克罗地亚政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وإني على اقتناع بأن الحكومة الكرواتية تقوم حاليا بكل ما في وسعها للعثور عليه واعتقاله.
我相信克罗地亚政府目前正尽全力找到和逮捕他。 - وتحث حكومته بلدان أخرى على تنفيذ برامج إسكان وطنية مماثلة.
克罗地亚政府敦促本地区其他国家实施类似的国家住房方案。 - وتعهدت حكومة كرواتيا وعمدة سراييفو بتوفير أماكن لتكون مقرات لمراكز المعلومات.
克罗地亚政府和萨拉热窝市长已经为信息中心指定了场地。 - واستضافت كلية الدراسات البحرية بجامعة رييكا حلقة العمل نيابة عن حكومة كرواتيا.
里耶卡大学海洋系代表克罗地亚政府主办了这次讲习班。 - وكان هناك اتفاق بين فريق الدعم وحكومة كرواتيا حول أسلوب القيام بهذه المهام.
支助小组和克罗地亚政府已议定了进行这些任务的方式。 - وفي عام 2000 أنشأت الحكومة الكرواتية مكتب تنمية البنية الأساسية للإنترنت.
2000年克罗地亚政府成立了因特网基础设施开发办公室。 - وعرضت حكومة كرواتيا الحلول محل الوحدة السلوفاكية المغادرة داخل الكتيبة النمساوية.
克罗地亚政府提议替换即将离开的奥地利营斯洛伐克特遣队。 - وقد اعتمدت الحكومة الكرواتية المرسوم المتعلق بالسلع الخاضعة لتراخيص الاستيراد والتصدير.
克罗地亚政府已经通过《关于需要进出口许可证的货物法令》。 - وأبدى استعداد حكومته للمشاركة في كافة المشاورات والأنشطة الأخرى التي ستجري في هذا الصدد.
克罗地亚政府愿意参加所有磋商以及这方面的其他活动。 - وقالت أيضا إن حكومتها قد اضطلعت ببرنامج شامل لمكافحة انتشار المرض.
她也表示克罗地亚政府已实施一个全面性方案来控制疾病的扩散。 - وبالإضافة إلى ذلك، سأتكلم عن أنشطة وجهود الحكومة الكرواتية الرامية إلى تحسين الحالة الراهنة.
此外，我要谈到克罗地亚政府改善目前情况的活动和努力。 - وأفادت حكومة كرواتيا أنها بسبيل وضع خطة عمل وطنية لمكافحة التمييز.
克罗地亚政府报告说，该国政府正拟定《反歧视国家行动计划》。 - وسيبقى بعض موظفي اﻷمم المتحدة بصفتهم مستشارين تقنيين بناء على طلب حكومة كرواتيا.
有些联合国工作人员应克罗地亚政府请求将继续担任技术顾问。 - وحتى اﻵن ظل برنامج حكومة كرواتيا للتعمير والعائدين الصرب يقصر دون التوقعات.
克罗地亚政府为塞族回返者进行的重建方案迄今不如人们所预期。 - وطبقا لهذا القانون أنشأت حكومة كرواتيا مكتبا في وزارة المالية لمنع غسل الأموال.
根据该法规定，克罗地亚政府在财政部内成立了防止洗钱办公室.