克什米尔人阿拉伯语例句
例句与造句
- وقام بالعمل نفسه فيما يتعلق بحالة كشميري يقيم في كاتماندو.
也转交了一起居住在加德满都的克什米尔人的案件。 - وثمة حشود عسكرية ضخمة تجريها الهند تقترن بتكثيف القمع ضد شعب كشمير.
印度军队大量集结,辅以加紧镇压克什米尔人民。 - وﻻ يزال شعب جامو وكشمير يناضل من أجل حقه في تقرير المصير.
查谟和克什米尔人民继续为他们的自决权而奋斗。 - وإذ يأخذ علما بالمذكرة التي قدمها ممثلو الشعب الكشميري الحقيقيون،
注意到克什米尔人民的合法代表所提交的《备忘录》； - فهذه الانتخابات قد رفضها المؤتمر.
这些选举受到各党派自由会议的拒绝，受到克什米尔人民的拒绝。 - إن الصراع في كشمير المحتلة يخوضه الكشميريون أنفسهم.
在被占领的克什米尔，冲突是在克什米尔人自己当中进行的。 - وإذ يدينون اﻻنتهاكات الصارخة والمنتظمة للقوات الهندية لحقوق اﻹنسان لشعب كشمير،
谴责印度部队粗暴和有系统地侵犯克什米尔人民的人权; - (ق) تقديم كل مساعدة إنسانية ممكنة إلى الشعب الكشميري؛
(十九) 加大对克什米尔人民一切可能的人道主义援助；以及 - بل كانوا كشميريين يحاربون من أجل حريتهم.
他们不是跨界恐怖分子，他们是为自己的自由而战的克什米尔人。 - ومضى قائلا إن شعب جامو وكشمير ما زال محروما من حقه في تقرير المصير.
查谟和克什米尔人民继续被剥夺他们的自决权利。 - ' 15` تقديم كل ما أمكن من مساعدة إنسانية إلى شعب كشمير؛
十五. 向克什米尔人民提供各种可能的人道主义援助； - فممارسة الكشميريين لهذا الحق تقع في لبّ النـزاع الدائر على جامو وكشمير.
克什米尔人行使自决权是查谟和克什米尔争端的关键。 - الإحاطة علما بمذكرة الممثلين الحقيقيين للشعب الكشميري (الضميمة رقم 1).
㈧ 认识到克什米尔人民的合法代表提出的备忘录(附录一)。 - وقد أعرب شعب جامو وكشمير عن إرادته في انتخابات حرة ونزيهة.
查谟和克什米尔人民将通过自由和公正的选举表达其意志。 - يدينون استخدام الهند للخونة والمرتزقة لمضايقة شعب كشمير واضطهاده وترويعه،
谴责印度使用逃兵和雇用兵来骚扰、迫害和胁迫克什米尔人民;