光线阿拉伯语例句
例句与造句
- ولا توجد بها نوافذ ولا ينفذ إليها إلا القليل من ضوء الشمس ولا توجد بها إضاءة أثناء الليل.
牢房没有窗户,自然光线十分微弱,而且夜晚没有人工照明。 - تخص نسيج النباتات الخضراء عموما، عند الملامسة ووجود الضوء.
4.2 防治的害虫 -- -- 在接触并有光线照射的情况下会被绿色植物组织吸收。 - وقد أدى انعدام الضوء الكافي إلى الإضرار بإبصار ديولال سوكرام مما أجبره على استخدام نظارات.
光线不足,致使Deolal Sukhram视力受损,必须戴眼镜。 - ويقول صاحب البلاغ إن نظره قد ضعُف وإن التعرض للضوء يزعجه نتيجة إبقاء عينيه معصوبتين لفترات طويلة.
提交人说,由于眼睛长期被蒙,他的视力下降,在光线下不舒服。 - ويدعي أن زنزانة مقدم البﻻغ صغيرة )٩ × ٦ أقدام(. ومظلمة وسيئة التهوية.
据说,关押提交人的牢房很小(9 x 7英尺),光线很暗,通风条件也很差。 - ويدعي أن زنزانة مقدم البﻻغ صغيرة )٩ × ٦ أقدام(. ومظلمة وسيئة التهوية.
据说,关押提交人的牢房很小(9 x 7英尺),光线很暗,通风条件也很差。 - وهو مقاوم للضوء ودرجات الحرارة المرتفعة والأحماض ولكن يمكن أن تحدث له حلمأة عند ارتفاع درجة الحموضة.
它在光线中、高温和酸度下性能稳定,但在高酸碱值下可能会水解。 - ولم يكن صاحب البلاغ يحصل على ما يكفي من الماء أو الغذاء أو الفراش أو النور الطبيعي أو وسائل الترفيه.
他得不到充足的水、食物、床上用具、自然光线或休闲设施。 - وكان ذلك هو الضوء الذي علينا أن نتبعه، الصورة التي كان يتوجب علينا أن نعيد تشكيل أنفسنا على منوالها.
这被认为是我们应当追随的光线、我们应当据此改造自身的模式。 - وتشمل أحبار تصوير بالألوان يمكن رؤيتها تحت الضوء فوق البنفسجي أو الفلورسنت الذي يمكن رؤيته تحت الضوء فوق البنفسجي.
这些包括在紫外线光线或紫外线可见荧光照射下能见的光色变化墨。 - وكانت الزنازين مقبولة النظافة والتهوية والإضاءة ولها نوافذ ضخمة مغطاة بالقضبان والزجاج والستائر المعدنية المتحركة.
这些牢房都比较清洁、通风、光线较好,窗户很大,带有栏杆、玻璃和百叶窗。 - وسيستخدم المقراب وملحقاته لتصوير وقياس وتسجيل الضوء الخافت أو الحقول الكهرمغنطيسية من الأجسام السماوية.
望远镜及其附件将用于对来自天体物体的暗淡光线或电磁场进行摄影、测量和记录。 - وكل غرفة تتمتع بالنور الطبيعي وتتسع لأربعة أشخاص، وقد كان صاحب البلاغ وابنه ينزلان في إحدى هذه الغرف.
每个房间有自然光线,可住四人,提交人及其儿子就住在这样一个房间里。 - 679- وفي المناطق الريفية هناك مدارس بلا أرضية ذات منافذ صغيرة ومعتمة لا يدخلها سوى القليل من الضوء الطبيعي كما أن إضاءتها الاصطناعية سيئة.
农村地区的学校没有楼房,窗户小,自然光线和人造光都很弱。 - ويقال إنهم في بعض الأحيان يُكبّلون ويحبسون أيضا في زنزانات تأديبية يحرمون فيها من النور والماء والمرافق الصحية.
据说有时他们还被带上镣铐,锁在囚禁室中,既没有光线,也不给水和卫生设施。