光子阿拉伯语例句
例句与造句
- وبفضل توسان لوفرتور، نعلم أن الحرية مصدر مشع للضوء، يشع فوتونات الكرامة والعدالة والسلام.
我们要感谢图桑·卢佛蒂勒，他使我们了解到，自由产生热力四射的光，它释放尊严、正义和和平的光子。 - التجريبي في ظروف الجاذبية الصغرى.
除了光子号航天器的运行之外，还正在努力完成新一代的Nika-T设施，目的是能在微重力条件下继续研究新材料和进行实验－工业性生产。 - )أ( أطلق الجسمان الفضائيان YAMAL-100-1 و YAMAL-100-2 بواسطة صاروخ حامل واحد من طراز بروتون من موقع اﻻطﻻق بايكونور.
a 空间物体YAMAL-100-1和YAMAL-100-2同时由一枚光子号运载火箭从拜科努尔发射场发射。 - )ﻫ( القيام في مجال الجاذبية الصغرية ، بتنفيذ مشروع فوتون بمشاركة وكالة الفضاء اﻷوروبية والمركز الوطني للدراسات الفضائية الفرنسي والمؤسسة اﻷلمانية ﻷبحاث الفضاء الجوي ؛
(e) 在微重力方面，在欧空局、法国空研中心和德国航空和航天研究所的参与下，实施了光子项目； - وتنسحب التشريعات المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل على نقل المواد غير الملموسة، أو نقلها عبر وسائل غير ملموسة (النقل الإلكتروني والتصوير الضوئي مثلا).
《大规模毁灭性武器法》的管辖范围扩大到无形资产的转让以及通过无形手段（如电子、光子等）进行的转让。 - ويمكن القول بوجه عام إنَّ عنصر اللايقين في تقدير الجرعة التي تمتصها الأجهزة العضوية للمرء في حالة التعرُّض للفوتونات العالية الطاقة أقل مما هو في حالة التعرُّض للمبتعثات الداخلية.
一般来说，体外高能量光子照射与体内辐射源相比，个人器官剂量估值的不确定性辐射源较小。 - ومن الممكن إجراء تحسينات إضافية على تعيين المدار، إذا ما كانت محطات أخرى لقياس المسافات بالليزر قادرة على كشف فوتونات محطة غراتس المنعكسة على نحو متناثر.
如果德国航天中心其他台站能够检测到漫光反射的格拉茨的光子，则有可能进一步改进对轨道的确定。 - وعندما نفدت الذخيرة من آخرين كانوا يطلقون النار على المهاجمين بالنيران من الخنادق مستعملين أسلحة خفيفة، دنا المهاجمون من الخنادق وطلبوا من الجنود تسليم جميع الأسلحة والمال.
据报告，另外一些人从堑壕里用小武器射击袭击者，在打光子弹后，攻击者逼进堑壕，让士兵交出所有武器和钱物。 - )ﻫ( مركبة فضائية واحدة من نوع فوتون ﻻجراء بحوث في ميدان تكنولوجيا الفضاء والتكنولوجيا اﻻحيائية ، ومركبة فضائية واحدة من نوع ريسورسF1M- لتقصي موارد اﻷرض الطبيعية ؛
(e) 一个用于空间技术和生物技术领域研究的光子号航天器和一个用于调查地球自然资源的资源-F1M号航天器； - وتتكون حمولة التجربة المذكورة في الفضاء من مكشاف أحادي الفوتون مزوّد بصمامات ثنائية (دايودات) للكشف عن الانهيارات الجليدية، طُوِّر في مختبرات كلية العلوم النووية والهندسة الفيزيائية بالجامعة التقنية التشيكية.
欧洲激光定时的空间有效载荷包括在捷克技术大学核科学和物理工程学院实验室开发的一个单光子雪崩二极管探测器。 - المركبة " IKAROS " هي أول مركبة شراعية توضيحية تعمل بالطاقة الشمسية وتستخدم على السواء قوة دفع الفوتونات والطاقة الشمسية الرقيقة الغشاء.
" IKAROS " 小型太阳帆演示卫星是全世界第一个在行星间巡游过程中利用光子推进和薄膜太阳能生成两种技术的太阳帆。 - وفي عام 2012، باشرت المحطة الليزرية في غراتس اختبار القياس الليزري لمسافات أجسام الحطام الفضائي؛ حيث جرى تطوير مكاشيف فوتونية متخصِّصة قادرة على كشف وتحليل الفوتونات المفردة، وكذلك تكييف برامجية القياس الليزري للمسافات من أجل تعقُّب مسار أجسام الحطام الفضائي.
2012年，格拉茨激光台站着手测试空间碎片物体的激光测距。 开发了新型专业化单一光子探测器，并且因应开发了有关空间碎片追踪的激光测距软件。 - ومنذ عام 2012، شرعت محطة ليزر غراتس في اختبار قياس المسافات بالليزر إلى أجسام الحطام الفضائي؛ وجرى استحداث أجهزة متخصِّصة لكشف الفوتونات المفردة وتكييف برامجيات تتبُّع الحطام الفضائي عن طريق قياس المسافات بالليزر.
自从2012年以来，格拉茨的激光台站就已着手测试距离空间碎片物体的激光测距；开发了新的专业化单一光子探测器，并且为追踪激光碎片而对激光测距软件作了调整。 - الأرضية والذي يقيس تدفقات الإلكترونات والبروتونات، وبُني في جامعة ف. ن. كارازين خاركيف الوطنية كجزء من برنامج الفضاء الوطني الأوكراني.
" 日冕 -- 光子 " 号携带着卫星望远镜STEP-F，用于测量电子和中子的通量，该望远镜是作为乌克兰国家空间方案的一部分，在卡拉辛哈尔科夫国立大学制造的。 - 47- واستخدم الصاروخ Cyclone-3 لإطلاق ساتل البحوث الروسي Coronas-Photon، الذي يبلغ وزنه 885 1 كيلوغراماً والذي يقصد به إجراء البحوث على الشمس وأثر النشاط الشمسي على عمليات تحدث على الأرض.
使用旋风-3号发射了俄罗斯的 " 日冕 -- 光子 " 号研究卫星，该卫星重1,885公斤，用于研究太阳以及太阳活动对地球上的各种过程有何影响。