儿童性虐待阿拉伯语例句
例句与造句
- 10- أعربت الورقة المشتركة 1 عن القلق إزاء ضحايا العنف المنزلي من الأطفال والإيذاء الجنسي للأطفال(12).
JS1对家庭暴力以及儿童性虐待的儿童受害者表示关注。 - ٤٣١- وفي استراليا، نُفذ أول برنامج لمنع اﻻستغﻻل الجنسي لﻷطفال يرتكز على المدارس.
在澳大利亚，已经执行了第一个以学校为基础的儿童性虐待预防计划。 - ٠٦- وفي استراليا، ما زالت اللجنة الملكية للشرطة تكشف عن أمثلة مقززة للتعدي الجنسي على اﻷطفال.
澳大利亚皇家警察委员会继续揭露出令人作呕的儿童性虐待案例。 - وفي المجال الأخير، تطبِّق بيرو سياسة عدم التسامح المطلق تجاه العنف الأسري وسوء المعاملة الجنسية للطفل.
在最后一个领域，秘鲁对家庭暴力和儿童性虐待采取零容忍政策。 - وينبغي أن تُنشر نتائج التحقيق وأن تُساهم في منع تكرار اعتداء أعضاء الكنيسة الكاثوليكية جنسياً على الأطفال؛
应公开调查结果，以防止天主教堂的成员重犯儿童性虐待行为； - فبإمكانهم مثلا تسجيل مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال وتوزيعها، باستعمال هواتفهم المحمولة ليس غير.
举例说，犯罪人可以完全使用其移动电话记录和分发儿童性虐待材料。 - (ج) اعتماد مشروع تعديل قانون العقوبات العام، الذي سيطيل فترة التقادم فيما يتعلق بقضايا الاستغلال الجنسي للأطفال؛
(c) 通过对《总刑法》的修正法案，延长儿童性虐待案的时效； - كما أشار الائتلاف إلى انتشار حالات الاعتداء الجنسي على الأطفال واغتصابهم وتعرضهم للعنف المنزلي وإلى ارتفاع عدد هذه الحالات(42).
儿童性虐待、强奸和家庭暴力的发生率很高且大有上升趋势。 - ويتزايد وقوع الأطفال الصغار جداً ضحايا للإيذاء في مواد الاعتداء الجنسي على الأطفال وللاتجار بهم لأغراض الجنس.
非常年幼的儿童日益成为儿童性虐待材料和儿童性贩运的受害人。 - كما ترحب اللجنة بالخطة الاستراتيجية لمناهضة الاستغلال الجنسي والجسدي للأطفال (2005-2009).
委员会还欢迎(2005至2009年)打击对儿童性虐待和人身虐待战略计划。 - وهناك نواة دائمة لمواقع شبكية تجارية للتعدي على الأطفال جنسياً تدرّ أرباحاً على جماعات إجرامية منظمة.
儿童性虐待商业网站有一个持久不变的核心，为有组织犯罪集团赢利。 - وهذه الاتفاقية هي أول صك دولي يجرّم على نطاق واسع جداً مختلف أشكال الاعتداء الجنسي على الطفل.
这是第一个宣布如此广泛地惩罚各种形式对儿童性虐待的国际文书。 - وتعدّ هذه الاتفاقية أول صك ينص على تجريم مختلف أشكال الاعتداء الجنسي على الأطفال.
该公约被认为是首个将不同形式的儿童性虐待行为确立为刑事犯罪的文书。 - كما تنخرط هذه الجماعات، تجارية كانت أو غير تجارية، في المتاجرة على شبكة الإنترنت بمواد الاعتداء الجنسي على الأطفال.
从事儿童性虐待材料在线交易的既有商业团体也有非商业团体。 - وفي معظم الحالات ينطبق تقادم مدته عشرون عاما لجرائم الانتهاك أو الاستغلال الجنسي للطفل.
在多数情况下，对于涉及对儿童性虐待或性剥削的犯罪，适用20年的时效。