借调阿拉伯语例句
例句与造句
- موظفون منتدبون لدى كيانات أخرى
借调给其他实体的人员 - التبادل [والإعارة والانتداب] والنقل بين المنظمات
组织间交换[借调，暂调]和调动 - وهؤلاء الأفراد تقدمهم حكوماتهم على سبيل الإعارة.
这些人员都是从其政府借调的。 - ' 2` إعارة موظفين متفرغين؛
㈡ 借调专用工作人员； - إعارة الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة ممن هم في الخدمة الفعلية
借调在役军事和警务人员 - لثمانية مساعدين طبيين لكي يُعينوا هنا.
借调八人充任医工 你的名字不在其中 - ويجوز أن تشمل تلك البرامج اعارة الموظفين وتبادلهم .
这类方案可包括借调和交流。 - 1998 ألحقت بالشعبة الإقليمية لمحكمة الاستئناف
1998年借调到省级法院上诉法庭 - 1996 ألحقت بالشعبة الإقليمية للمحكمة الابتدائية
1996年借调到省级法院一审法庭 - وقد وضع على ذمة الوكالة خبراء نرويجيون.
挪威还把专家借调给原子能机构。 - إعارة عناصر من الشرطة الراكبة الملكية الكندية إلى غينيا
加拿大皇家骑警借调至冈比亚 - كما تشمل هذه البيانات الموظفين المعارين والمنتدبين إلى الكلية.
数据包括借调给学院的人员。 - ' 5` تعزيز الاتساق في تطبيق الانتداب؛
㈤ 促进协调一致地适用人员借调； - (أ) تكاليف أي موظف يعار للأمانة؛
(a) 为秘书处借调的职员的费用； - ويجوز أن تشمل تلك البرامج اعارة الموظفين وتبادلهم.
这类方案可包括人员借调和交流。