信贷额度阿拉伯语例句
例句与造句
- واستعدادا لهذه الحاﻻت، للصندوق خط اعتماد لحاﻻت الطوارئ بدأ مؤخرا يسعى إلى توسيعه.
为了应付此种情况,货币基金组织设有紧急信贷额度,最近想要扩充这一额度。 - كما خصصت تسهيلات ائتمانية بمبلغ بليون دولار لدعم تنفيذ برنامج عمل اسطنبول.
它还设立了10亿美元的信贷额度,以支持《伊斯坦布尔行动纲领》的执行工作。 - ولقد وُضع هذا النظام أساسا بفضل المساعدة الخارجية المقدمة من خلال الحدود القصوى للتسهيلات الائتمانية السائدة لدى المصارف.
这一制度的发展主要是靠外部支持,通过在各银行内设立的信贷额度。 - وبعد تقديم الطلب يطلب الوسيط فتح اعتماد قد يصل مقداره إلى 10 ملايين دولار من دولارات الولايات المتحدة.
接到订单后,这位中间人即申请最多可达1 000万美元的信贷额度。 - وفي بنغلاديش، وُضعت خطوط ائتمانية لصالح المشاريع الصغيرة والمتوسطة ومُنحت حوافز ضريبية لقطاع الملابس.
孟加拉国扩大了向中小企业开放的信贷额度,并对服装部门采取财政激励措施。 - وكان الحد الائتماني لحالات الطوارئ الذي استحدثه صندوق النقد الدولي في عام 1999 يهدف إلى تحقيق هذه الغاية.
1999年货币基金组织开始采行的应急信贷额度拟用于实现这一目标。 - وأنشئ صندوق مشترك لمجالس المحافظات، ليستخدم جزئيا كمصدر للقروض لاستحداث فرص العمالة بدعم الأعمال التجارية الصغيرة.
我们设立了县议会共同基金,部分地用作创造就业机会的信贷额度,支持小企业。 - وتناول المؤتمر، في جملة أمور، مسألة تحسين استخدام الائتمانات التي قدمتها الهند إلى بلدان كثيرة في أفريقيا.
会议除其它问题外努力解决改善利用印度向许多非洲国家提供信贷额度的问题。 - ولدى جمهورية الكونغو الديمقراطية ورقة استراتيجية للحد من الفقر ويمكنها تسخير ذلك في الحد من الفقر وتعزيز النمو.
刚果民主共和国有一项减贫战略文件,并得益于减少贫穷促进增长信贷额度。 - ويعتبر الخط الائتماني الاحتياطي علامة مهمة من علامات قوة سياسات البلدان ودرعا يقيها من العدوى في الأسواق المالية.
应急信贷额度是表明各国政策实力的重要尺度,并可以防止金融市场上的疫病。 - وإن هذه السياسات، بقدر ما أنها تخفض الحاجة إلى التمويل الخارجي، أدت إلى خفض الحاجة إلى الاستعانة بمرفق التمويل التعويضي.
这些政策减少了对外部融资的需求,从而减少了借助应急信贷额度的需要。 - لقد توسعت شراكتنا الإنمائية في السنوات الأخيرة لتشمل التسهيلات الائتمانية والمنح لتعزيز الشراكات الاقتصادية والتجارية.
我们最近几年的发展伙伴关系扩大到包括信贷额度和赠款来促进经济和贸易伙伴关系。 - ولا يوجد ما يشير إلى كيف تكمل ورقات استراتيجية الحد من الفقر تركيز مرفق الحد من الفقر وتعزيز النمو على الاقتصاد الكلي.
尚无任何迹象表明减贫战略文件如何辅助减贫信贷额度的宏观经济重点。 - وفي إطار برنامج تنويع الريف، أتاح الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لحكومة موريشيوس خط ائتمان مقداره 24.7 مليون روبية.
农发基金根据农村多样化方案已向毛里求斯政府提供了2 470万卢比的信贷额度。 - والهدف المُعلن للمرفق هو إزالة عدم اليقين بشأن قدرة البلد على الحصول على موارد صندوق النقد الدولي.
灵活信贷额度声明的目的是,消除关于一国取得货币基金组织资源的能力的不确定性。