保险福利阿拉伯语例句
例句与造句
- الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها
第五次报告. 与离职后健康保险福利有关的负债和拟议供资办法 - وسوف تحسب مستحقات التأمين التي تدفع الى هؤﻻء الموظفات وكأنهن قد واصلن دفع اﻷقساط .
按照雇员继续缴付保险费的情况一样计算保险福利数额。 - الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة والتمويل المقترح لها
第十二次报告. 与离职后健康保险福利有关的负债和拟议供资办法 - تقر بأن الالتزامات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة قد استحقت من جميع مصادر التمويل؛
认识到离职后健康保险福利应计负债涉及所有供资来源； - ٠٥١- واعانات المرض هي مستحقات التأمين اﻻجتماعي الرئيسية الممنوحة لجميع فئات الناس الذين يغطيهم التأمين.
疾病津贴是授予所有群组的被保险人的主要社会保险福利。 - التوزيع المقترح لتمويل الالتزام البالغ 250 مليون دولار لاستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة
离职后健康保险福利方面2.50亿美元偿债资金的分配情况 - تقر بالحاجة إلى التحديد الدقيق لمصادر الالتزامات المستحقة المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
认识到必须具体查明离职后健康保险福利应计负债的源头； - التوزيع المقترح لتمويل الالتزام البالغ 410ملايين دولار لاستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة
在离职后健康保险福利方面4.10亿美元偿债资金的分配情况 - تحظر القوانين الألبانية التمييز في مجالات التوظيف والأنشطة المهنية واستحقاقات الضمان الاجتماعي.
阿尔巴尼亚立法禁止就业、职业活动和社会保险福利领域的歧视。 - 233- جميع إعانات الضمان الاجتماعي المذكورة في القائمة، متاحة في السلفادور، باستثناء إعانات البطالة.
萨尔瓦多提供清单提及的所有社会保险福利，但失业津贴除外。 - بعد انتهاء الخدمة، يحق للموظفين الذين يستوفون شروطا معينة الحصول على استحقاقات التأمين الصحي.
工作人员在离职后如果符合某些条件就有权享受健康保险福利。 - ويوصي الأمين العام، إذاً، اعتماد سياسة تمويل للاستحقاقات المتعلقة بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة.
因此，秘书长建议针对离职后健康保险福利采用一种供资政策。 - وقام خبير اكتواري استشاري بتقدير التزامات المنظمة المتعلقة بالتأمين الصحي لما بعد انتهاء الخدمة.
本组织的离职后医疗保险福利负债已经由一位顾问精算师估算。 - وقام خبير اكتواري استشاري مستقل بتقدير التزامات المنظمة المتعلقة بالتأمين الصحي لما بعد انتهاء الخدمة.
难民署的离职后医疗保险福利负债业经一位独立精算师估算。 - تقر أيضا بالحاجة إلى أن تحدد بالضبط مصادر الالتزامات المتعلقة باستحقاقات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة؛
又认识到必须具体查明离职后健康保险福利应计负债的来源；