保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领阿拉伯语例句
例句与造句
- وأخيراً، يتناول الاستعراض الحكومي الدولي الثالث المتوقع لبرنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية.
最后，报告审议了将对《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》进行的第三次政府间审查。 - التقني لبرنامج الأمم المتحدة للتعاون التقني للتعاون التقني لدعم للتعاون التقني لدعم الاستئماني للتعاون التقني لدعم
支助保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领协调中心的技术合作信托基金(荷兰政府提供资金) - وقد وضع نحو 70 بلدا خططا وطنية لتنفيذ برنامج العمل العالمي أو هي في سبيلها إلى ذلك().
约有70个国家已经或正在制定执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》的国家计划。 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وتبادل المعلومات والمساعدات التقنية ذات الصلة (GPL)
支持执行保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领及有关资料交流和技术援助普通信托基金 - وقد نشر مكتب تنسيق برنامج العمل العالمي دليلا مستكملا للمساعدة على تنفيذ هذه الخطط().
保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领协调办公室出版了一份更新后的指南，以协助这些国家落实其计划。 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وتبادل المعلومات والمساعدات التقنية ذات الصلة
支持执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》及有关资料交流和技术援助普通信托基金 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وما يتصل به من تبادل للمعلومات ومساعدة تقنية
支持执行保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领及有关资料交流和技术援助普通信托基金 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وتبادل المعلومات والمساعدات التقنية ذات الصلة
支持执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》及有关资料交流和技术援助的普通信托基金 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية (GPA)، وتبادل المعلومات والمساعدات التقنية ذات الصلة
支持执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》及有关资料交流和技术援助的普通信托基金 - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وما يتصل به من تبادل للمعلومات ومساعدة تقنية
支持执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》及有关资料交流和技术援助普通信托基金 - وأكد عدد من الوفود على أهمية تنفيذ برنامج العمل العالمي، وعلى الحاجة إلى مساعدة البلدان في هذا المجال.
若干代表团强调，必须执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》，并在这一方面向各国提供协助。 - (ح) تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، بوسائل منها وضع خطط عمل إقليمية ووطنية؛
(h) 执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》，包括通过制订各项区域和国家行动计划这样做； - الصندوق الاستئماني العام لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، وتبادل المعلومات والمساعدات التقنية ذات الصلة
FIL 支持执行《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》及有关资料交流和技术援助的普通信托基金 - ويرد إعلان مانيلا لدعم تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية، بالصيغة التي اعتمدها الاجتماع، في مرفق هذا التقرير.
所通过的《关于推动执行保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领的马尼拉宣言》载于本报告附件。 - قدم ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة تقريرا عن تنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية.
联合国环境规划署（环境规划署）代表提出了关于《保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领》执行情况的报告。