保护少数民族框架公约阿拉伯语例句
例句与造句
- تقديم تقريرها الدوري الثاني عن تنفيذ الاتفاقية الإطارية لمجلس أوروبا المتعلقة بحماية الأقليات القومية؛
提交关于执行《欧洲委员会保护少数民族框架公约》情况的第二次定期报告; - وتتناول الاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية أيضا المسائل المتصلة بالشعوب الأصلية باعتبارها أقليات.
《保护少数民族框架公约》同样涉及与作为少数民族的土着人民有关的事项。 - وأثنت كولومبيا على صربيا لاعتمادها الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية وللتشريعات المتعلقة بحظر التمييز.
哥伦比亚赞扬塞尔维亚通过了《保护少数民族框架公约》和《禁止歧视法》。 - مقرر للمؤتمر العام المعقود في الذكرى الخامسة للاتفاقية الإطارية بشأن حماية الأقليات القومية، ستراسبورغ 2003
《保护少数民族框架公约》五周年纪念大会报告员,2003年,斯特拉斯堡 - 176- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف في عام 2001 على اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية لحماية الأقليات القومية.
委员会欢迎缔约国2001年批准欧洲理事会《保护少数民族框架公约》。 - فالاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية تمثل الصك الدولي الملزم قانونا الوحيد لحماية الأقليات القومية.
《保护少数民族框架公约》是保护少数民族的唯一具有法律约束力的国际文书。 - عضو اللجنة الاستشارية المعنية بالاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية، مجلس أوروبا (1998-2004)
《保护少数民族框架公约》咨询委员会成员,欧洲理事会(1998 -- 2004年) - فهي تشير إلى جميع المبادئ المكرسة في اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية لحماية الأقليات القومية.
这些法律法规中援引了欧洲委员会《保护少数民族框架公约》中载入的所有原则。 - وشارك السيد ماغا في مؤتمر مجلس أوروبا للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة للاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية.
Magga先生参加欧洲委员会《保护少数民族框架公约》五周年纪念大会。 - وقدمت أيضاً التقرير الوطني الثالث بشأن تنفيذ اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية لحماية الأقليات القومية.
阿尔巴尼亚还向欧洲委员会《保护少数民族框架公约》提交了第三次国家执行报告。 - فالاتفاقية الإطارية تمثل أساس اعتماد القانون المتعلق بحماية الأقليات القومية في البوسنة والهرسك (2003).
《保护少数民族框架公约》是波黑通过《少数民族保护法》(2003年)的基础。 - وتشجع اللجنة في هذا الصدد الدولة الطرف على النظر في التصديق على الاتفاقية الإطارية لمجلس أوروبا لحماية الأقليات الوطنية.
委员会就此鼓励缔约国考虑批准欧洲委员会的《保护少数民族框架公约》。 - وتألف الوفد من أعضاء اللجنة الاستشارية وأمانة الاتفاقية الإطارية لحماية الأقليات القومية، التابعة لمجلس أوروبا.
代表团由顾问委员会成员和欧洲委员会《保护少数民族框架公约》秘书处成员组成。 - وقدّمت اللجنة الاستشارية المعنية بالاتفاقية الإطارية المتعلقة بحماية الأقليات القومية، التابعة لمجلس أوروبا، توصيات مماثلة(65).
64欧洲理事会----《保护少数民族框架公约》咨询委员会提出了类似的建议。 - اتفاقية مجلس أوروبا الإطارية لحماية الأقليات القومية (جريدة القوانين، 2002، العدد 22، البند 209).
《欧洲理事会保护少数民族框架公约》(法律杂志,2002年,第22期,项目209)。