佩奇阿拉伯语例句
例句与造句
- وكانت معظم المظاهرات التي حصلت في بك وديكاني وداكوفيتشا صغيرة وغير عنيفة.
大多数示威发生在佩奇、热卡内和贾科维察，规模很小，没有暴力发生。 - وسبقت عملية العودة تأكيدات من مسؤولي الشرطة في مدينة بيتش بأن العائدين لن يجري المساس بهم.
在返回之前,他们得到佩奇的警察的保证,返回者不会受到伤害。 - كما يلزم بذل جهود خاصة لحل مسائل المستوطنات غير الرسمية العاجلة في بلديتي متروفيتشا بيتش.
应作出特别努力，解决米特罗维察和佩奇市的紧急非正规住区问题。 - وعندما يتم إنشاء المركز اﻹقليمي في بيتش، سيضطلع هذا المركز بتسيير الدوريات في دياكوفيتشا.
佩奇地区中心设立后,将执行核查团在Djakovica的巡逻任务。 - وقد اتخذت البعثة مقرها في برستينا فيما تتلقى الدعم من المكتبين الميدانيين في متروفيشا وبيشي.
特派团总部设在普里什蒂纳，由米特罗维察和佩奇的外地办事处支助。 - وتلقى البعثة التي يقع مقرها في بريشتينا، الدعم من المكتبين الميدانيين في متروفيتسا وبيتش.
特派团总部设在普里什蒂纳，由米特罗维察和佩奇的外地办事处提供支助。 - ورأست دورات المجلس تيريز ديلبيش، مديرة الشؤون اﻻستراتيجية بلجنة الطاقة الذرية )باريس(.
委员会两届会议均由原子能委员会(巴黎)战略事务主任德尔佩奇女士担任主席。 - وتلقى البعثة التي يقع مقرها في بريشتينا، الدعم من وجودها الميداني في ميتروفيتسا وبيتش.
特派团总部设在普里什蒂纳，并得到驻米特罗维察和佩奇等外地人员的支持。 - وستنقل قوافل المساعدة تلك المعونة من بيتش إلى القرى القريبة والمناطق النائية في ديكان وكلينا.
从佩奇出发的车队将向附近的村庄和德查尼和克利纳的边远地区运送援助物品。 - وفي منطقة بيتش جرى اغتيال العديد من اﻷلبان قيل أنهم موالون للصرب، في حوادث متفرقة.
在佩奇地区,一些据说忠于塞尔维亚人的阿尔巴尼亚族人在个别事件中被谋杀。 - وسوف تنتقل إلى البعثة في غضون الشهور القادمة مسؤولية المركزين اللذين تديرهما قوة كوسوفو في بيـتش وغنيـيلاني.
科索沃特派团在未来数月将接管驻科部队管理的佩奇和格尼拉内拘留中心。 - وقد أنجزت القوة الأمنية الدولية في كوسوفو عملية التخطيط لنقل المسؤوليات المتعلقة بحراسة بطريركية بيتش إلى شرطة كوسوفو.
驻科部队完成了向科索沃警察移交佩奇修道院警卫职责(撤出)的进程。 - وتدير قوة كوسوفو مركزين للاحتجاز، أحدهما في بيتـش والآخر في مخيَّـم بوندستيل (منطقة غنيـيلاني).
驻科部队管理两个拘留中心，一个在佩奇，另一个在邦德斯蒂尔营（格尼拉内区）。 - وفي ديكاني (منطقة بيتش)، تدخل رئيس البلدية شخصيا لمنع الحشود من التوجه إلى دير الأورثوذكس الصربي.
在德卡尼（佩奇区域），市议长亲自进行干预，阻止人群前往塞族东正教修道院。 - 30- وتعيش جماعات بش أو بايا()، في 12 مجتمعا محليا شرقي موسكيتيا وفي الشمال الشرقي من مقاطعة أولانشو.
佩奇人又称帕雅人，9 住在莫斯基蒂亚省东部12个区以及奥兰乔省的东北部。