作为交换阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي مقابل ذلك، تسهم لختنشتاين في المرافق التعليمية في الكانتونات السويسرية.
作为交换条件，列支敦士登为瑞士各洲的教育设施提供资助。 - فهي تعرض الاعتراف بالآخر مقابل إزالة الاحتلال.
我们的倡议的动机是希望和平，承认对方，但作为交换，必须结束占领。 - فإسرائيل حصلت على كل ما تريد دون أن تقدم شيئا في المقابل.
以色列得到了它想要的一切，却没有拿出任何东西作为交换。 - لمَ تركه رئيس عملك يذهب ؟ فى السجن، لقد جلس فى زنزانة ... مع "كارمين فالكونى"، و تعلم أشياءاً
他听到了一些秘密 他想用此作为交换，提前出狱 - ونظن أن (إسرائيل) وعدتهم برزمة معونات كبيرة للوقاية من فيروس الإيدز
我们相信以色列答应提供 非常可观数量的爱滋病疫苗 作为交换条件 - وفي المقابل، تتلقى تركيا رسوم ناتج من العراق على النحو الوارد وصفه في الفقرات التالية.
如下文所述，作为交换，土耳其将收取伊拉克的输送费。 - وفي مقابل ذلك، يجوز سداد التكلفة للتاجر من خلال التعويض لدى استيراد بضائع.
作为交换，该贸易商可通过对进口货物的补偿办法得到偿还。 - وفي المقابل، ستتلقى دعماً مستهدفاً من الوكالة الزامبية للتنمية ومن الأونكتاد.
作为交换，它们将获得赞比亚发展署和联合国贸发会议的专门支持。 - 72- واعتبر أنّ اليونيدو كانت فعّالة جداً بصفتها محفلاً عالمياً لتبادل المعلومات ذات الصلة.
工发组织作为交换相关信息的全球论坛发挥了十分有效的作用。 - وتجبر المهاجرات على تقديم خدمات جنسية مقابل الحصول على حصص الغذاء لهن ولأسرهن.
难民妇女为了给她们和她们的家人弄到口粮，不得不用性作为交换。 - ومقابل ذلك يحصل الضحايا على دعم علاجي وتدريب في المهارات الاجتماعية وتدريب على العيش في مجتمعنا.
作为交换，他们会获得治疗、社会技能培训和社会生活培训。 - وفي المقابل، كان يتوجب إعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات بعدم استخدام الأسلحة النووية ضدها.
作为交换条件，它们作出不对无核武器国家使用核武器的保证。 - ولذلك فإن الحكم عليه بالإعدام استند إلى شهادات كاذبة قدّمها أخوه.
作为交换，撤回了对他们的指控，因此是根据他兄弟的假证词判他死刑的。 - في إطار برنامج تبادل الزيارات الذي ترعاه وكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة.
1984年 美国开发署主办,作为交换视察员参加田纳西州社区发展项目 - في إطار برنامج تبادل الزيارات الذي ترعاه وكالة التنمية الدولية التابعة للوﻻيات المتحدة.
1984年 美国开发署主办,作为交换视察员参加田纳西州社区发展项目