住房贷款阿拉伯语例句
例句与造句
- ٤١١- وتهدف الحكومة إلى تحويل الجزء العام من نظام القروض السكنية إلى النظام المصرفي.
政府的目标,是把住房贷款制度一般性的部分转移到银行系统。 - 1-174 تنفيذ خطة تجريبية لمنتج جديد من قروض الإسكان في قطاع غزة في عام 2005.
174 2005年将在加沙地带推出新住房贷款产品试点计划。 - كما لاحظ التقييم استحداث خدمة إقراض جديدة، هي قروض الإسكان، من أجل منطقة الدلتا.
评估还注意到,为三角洲设计了新的贷款产品 -- -- 住房贷款。 - (ب) بتغطية 10 في المائة من قرض الإسكان للأسر الفتيّة (التي لها طفل أو طفلان)؛
(b) 为年轻家庭(一个或两个孩子)提供10%的住房贷款; - وبالإضافة إلى ذلك، يتاح قرض إسكاني قدره 000 70 دينار كويتي لتمكين المواطنين من تشييد منازلهم؛
此外,还向公民建设住宅提供70,000第纳尔的住房贷款; - 11- وأشارت منظمة رصد حقوق الإنسان إلى أن الحكومة تمنح قروض السكن بفوائد منخفضة للرجال الكويتيين فقط.
人权观察社提到说,政府只给科威特男子提供低息住房贷款。 - وتشجع أيضا الموظفين الحكوميين على بناء منازلهم أو شراء مساكن جاهزة من خلال منحهم قروض سكن معفاة من الفوائد.
鼓励政府雇员利用免息住房贷款自己建房,或购买现房。 - أخذت آيسلندا تغير من سياساتها اﻹسكانية لزيادة مشاركة النظام المصرفي العام في مجال القروض اﻹسكانية .
冰岛正改变其住房政策,促使银行系统更多的参与提供住房贷款。 - سيجري إنشاء صندوق إسكان وطني لتمكين ذوي الدخول الثابتة من الحصول على قروض إسكان مسهلة وبأسعار فائدة منخفضة.
将建立全国住房基金,以利于固定收入者获取低息住房贷款。 - وتتيح المصارف التجارية الرهون العقارية للمنازل بحد أقصى مدته 30 سنة للمتزوجين ولغير المتزوجين.
商业银行向单身个人和已婚夫妇提供还款期最长为30年的住房贷款。 - وتم إلغاء نظام القروض السكنية القديم عام ٩٨٩١، وإدخال نظام سندات اﻹسكان في الوقت نفسه.
旧的住房贷款制度在1989年废除,同时实行了新的住房债券制度。 - ومضى في حديثه قائلا إن ليتوانيا تسعى إلى زيادة قروض الإسكان طويلة الأجل لشراء، أو تجديد، المنازل.
16. 立陶宛正在设法增加供应购买或整修房屋的长期住房贷款。 - فبموجبه حُلَّت الهيئة الحكومية المعنية بالإسكان وحل محلها صندوق خاص للقروض هو صندوق قروض الإسكان.
它取消了国家住房局,设立一个特别贷款基金----住房贷款基金。 - ولهما أيضا الحق في نفس مزايا الضمان الاجتماعي بموجب قانون مؤسسة الضمان الاجتماعي وتمويل الإسكان.
他们还根据《社会保险和住房贷款公司法》享有同样的社会保障福利。 - ومن خلال هذا الجدول، يلاحظ أن النساء هن الأكثر عددا فيما يتصل بالاستفادة من قروض الإسكان.
通过上表人们可以得到的印象是,妇女得到住房贷款是人数最多的。