住房津贴阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حالة بدلات السكن والإسكان الحكومي، يتمتع موظفو الحكومة من الذكور والإناث بحقوق متساوية.
如果提供住房津贴和公房，政府人员不分男女享有平等权利。 - )ج( اختبار نظام يقضي بدفع بدﻻت سكن لﻷسر ذات الدخل المنخفض لمساعدتها على دفع إيجاراتها؛
试行向低收入家庭提供住房津贴的制度，以帮助它们支付房租； - وستواصل إعانات الإسكان الحكومية أيضا أداء دورها، وإن كان تأثيرها عادة ما يكون محدودا.
政府住房津贴也将继续起到作用，不过能得到这些津贴的往往有限。 - وأهم سبيل إلى ذلك هو علاوات السكن والقروض والمنح المقدمة من بنك الإسكان النرويجي.
一项最重要的措施是发放住房津贴和挪威住房银行提供贷款和赔款。 - ليس لدى سري ﻻنكا نظام ثابت ﻻستحقاقات اﻷسرة كالعﻻوات المخصصة لﻷسرة أو اﻷطفال أو مخصصات اﻹسكان.
斯里兰卡没有正式的家庭补贴制，如家庭和儿童津贴或住房津贴。 - ' 3` احتساب بدل تسوية مقر العمل بناء على المرتب الأساسي فقط، دون أن يشمل بدل السكن؛
三） 按照不包括住房津贴在内的基本工资来计算工作地点津贴； - وإضافة إلى بدل المعيشة الشهري، يتألف بدل المعيشة للمتطوعين من بدل الإقامة وبدل الأسرة.
除了每月生活津贴以外，志愿人员生活津贴还包括住房津贴和家属津贴。 - 284- يتم دعم الإسكان وبناء المساكن بواسطة علاوات إسكان وإعانات بفائدة ومنح وتخفيضات ضريبية.
住房和建房得到住房津贴、利息补贴、赠款和计税时的免税额等手段的支持。 - وازدادت قليلاً مخصصات المأكل والملبس والمسكن والمخصصات الشخصية والمتعلقة بالإيواء.
食品、衣物、住户、个人和住房津贴均略有增长且新引入了每月20加元的交通津贴。 - وللمرأة نفس حقوق الرجل في السكن، وبدلات السكن، واستحقاقات الصحة والتأمين، التي يقدمها أصحاب العمل.
关于雇主提供的住房、住房津贴、保健和保险福利，妇女与男子享有同等权利。 - 311- ويذكر إقليم " فورارلبيرغ " أنظمته المتعلقة بتقديم الإعانات من أجل الإسكان الاجتماعي، واستحقاقات الإسكان، ومِنح الإسكان.
福拉尔贝格州提及其关于社会住房津贴、住房福利和住房补助金的条例。 - ويشتمل نظام علاوة الإسكان على علاوات إسكان عامة، ومبالغ تكميلية للإسكان تقدم للطلاب وعلاوات سكن لمن هم في المآوي.
住房津贴制度包括一般住房津贴、学生住房补贴和养老金领取者住房津贴。 - ويشتمل نظام علاوة الإسكان على علاوات إسكان عامة، ومبالغ تكميلية للإسكان تقدم للطلاب وعلاوات سكن لمن هم في المآوي.
住房津贴制度包括一般住房津贴、学生住房补贴和养老金领取者住房津贴。 - ويشتمل نظام علاوة الإسكان على علاوات إسكان عامة، ومبالغ تكميلية للإسكان تقدم للطلاب وعلاوات سكن لمن هم في المآوي.
住房津贴制度包括一般住房津贴、学生住房补贴和养老金领取者住房津贴。 - وبدل السكن إعانة تقدمها الدولة وهي غير قابلة للسداد للأطفال المعالين وغيرهم من أفراد الأسرة المعالين.
对受扶养的子女和受扶养的其他家庭成员来说，住房津贴是不用偿还的国家补助。