低压阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد جمع النفايات المحتوية على الزئبق السائل، ينبغي استخلاص الزئبق السائل، ثم يُقطّر لتنقيته تحت ضغط مخفّض.
收集含液体汞的废物后，应提炼产品中的液体汞，并进行蒸馏，以在低压环境下对汞进行净化。 - إذ يتفاعل الهيدروجين، عند درجات حرارة أعلى من 850 درجة وضغط منخفض مع المركبات العضوية المكلورة لإفراز مياثن وكلوريد هيدروجين بالدرجة الأولى.
氢在850℃ 以上的温度和低压力下与氯化有机化合物发生反应，主要生成甲烷和氯化氢。 - إذ يتفاعل الهيدروجين، عند درجات حرارة أعلى من 850 درجة وضغط منخفض مع المركبات العضوية المكلورة لإفراز الميثان وكلوريد هيدروجين بالدرجة الأولى.
氢在850℃ 以上的温度和低压力下与氯化有机化合物发生反应，主要生成甲烷和氯化氢。 - فعند درجات حرارة تزيد على 850 درجة مئوية وضغوط منخفضة يتفاعل الهيدروجين مع المركبات العضوية المُكلورة لكي يعطي، بصورة أساسية، الميثان وكلوريد الهيدروجين.
氢在850℃ 以上的温度和低压力下与氯化有机化合物发生反应，主要生成甲烷和氯化氢。 - ينبغي أن تكون هذه الممارسات، حيثما أمكن، قوة ضغط دنيا مناسبة للهدف المقصود، أي بما يتراوح بين 500 1 و800 1 نيوتن كحد أدنى، مثلاً.
凡有可能，应当有与预定目标相应的最低压力，例如最低值为1500-1800牛顿。 - وقد استغرقنا مؤخرا 109 أيام مع حالة طوارئ كاملة بعد انفجار تمثل في عاصفة مدارية ومنخفضين مداريين.
最近，在一次火山爆发、一次热带风暴和两次热带低压发生之后，我们在全面紧急状态中度过了109天。 - وبعد جمع النفايات المحتوية على عناصرالمضاف إليها الزئبق النقي، ينبغي استخلاص الزئبق العنصريالسائل، ثم يُقطّر لتنقيته تحت ضغط مخفّض.
收集添加元素汞的废物后，应提炼产品中的元素汞，并进行蒸馏，以在低压环境下对元素汞进行净化。 - يفترض أن متوسط وزن جندي وهو يرتدي لباسه العسكري ويحمل لوازمه وعتاده الحربي قرابة 150 كيلوغراماً.
与预期目标相符的最低压力，例如最低值为1800N。 一个全副武装的士兵的平均重量估计约为150千克。 - وستنفق كذلك مبلغاً يقارب 32 مليون دولار لتجديد خطوط الكهرباء ذات التوتر المنخفض في الكونغو، يستفيد منها 000 140 شخص ومجتمعاتهم المحلية.
埃尼还将花费约3 200万美元用于刚果的低压电线，该举措将使140 000人及其社区受益。 - الضغط المنخفض السائد في المناطق ذات الطبقات المتجلدة باستمرار في القطب الشمالي ونظام الضغط المرتفع - الحرارة المعتدلة السائد في أعماق اﻷحواض المحيطية ذات الكثافة العالية للترسب.
极地冻土带的低温低压状态及具有厚沉积层的深海盆地的高压中温度状态为此创造了适当条件。 - وسيُكلفان بإصلاح الأعطال الكهربائية في المبدلات والمضخات والمحركات الكهربائية ولوحات المفاتيح المنخفضة الفولطية، وكذلك بصيانة الجانب الكهربائي من وحدات التبريد وتكييف الهواء.
他们将负责修理交流发电机、水泵、电动马达和低压配电板的电路故障，并维护制冷和空调设备的电气部分。 - وبعد التصريف تغلق الوسيلة عند ضغط ﻻ يزيد على ٠١ في المائة دون الضغط الذي يبدأ عنده التصريف. وتظل الوسيلة مغلقة عند جميع الضغوط اﻷدنى.
泄气后，应在压强下降到比开始泄气时的压强最多低10%时关闭，而在更低压强下则应保持关闭状态。 - `3` ينبغي أن تخضع أجهزة الاستشعار التي تعمل بالضغط، حيثما أمكن، لقوة ضغط دنيا تتناسب مع الهدف المقصود، أي ما يتراوح بين 500 1 و800 1 نيوتن كحد أدنى، مثلاً.
如果有可能，应当为压力传感器设定与预定目标相应的最低压力，例如1500-1800牛顿。 - `3` تخضع، حيثما أمكن، أجهزة الاستشعار التي تعمل بالضغط لقوة ضغط دنيا تتناسب مع الهدف المقصود [، أي ما يتراوح بين 500 1 و800 1 نيوتن كحد أدنى، مثلاً].
如果有可能，应当为压力传感器设定与预定目标相应的最低压力[，例如1500-1800牛顿]。 - فقد أدت مبادرة قامت بها أكبر شركة توزيع وهي Enel Distribuzione، وتمثلت في نشر عدادات ذكية ذات فولطية منخفضة، إلى تركيب أكثر من 33 مليون عداد ذكي.
一个举措是与最大的送电公司合作，全面安装低压智能电表，全国总共安装了3,300多万个智能电表。