伴侣阿拉伯语例句
例句与造句
- ● تجريم العنف العائلي وعنف العشير
将家庭内和亲密伴侣暴力列为罪行 - ويمس ذلك أيضاً النمساويين وشركاءهم الأجانب.
这也涉及奥地利人及其外国伴侣。 - والمدعى عليه الوحيد في تلك الدعوى هو عشيرها السابق.
唯一的被告是她的前伴侣。 - شركاء غير متزوجين ليس لديهم أطفال
未婚伴侣，没有孩子 - التوجه الجنسي والشراكات المدنية
性倾向和公民伴侣关系 - العنف بين شريكين حميمين
亲密伴侣间的暴力行为 - أن الزوجين أو الرفيقين منفصلان بحكم من المحكمة؛
夫妻或伴侣依照法院命令分居； - جرائم القتل على يد العشراء أو أحد أفراد الأسرة
与亲密伴侣及家庭相关的凶杀 - أدخلت الشراكة المسجلة في عام 1998.
注册伴侣关系是在1998年推出的。 - ونفس هذه القواعد تنطبق على الشراكات المسجلة.
这些规则同样适用于注册伴侣关系。 - النسبة المئوية مع أي شريك
与任意伴侣的比例 - النسبة المئوية لمن يتصلون بأي شريك
与任意伴侣的% - الوساطة بين الشريكين وكذلك بين الوالدين والأبناء والأسر؛
伴侣以及父母、女子和家庭调解； - شركاء غير متزوجين لديهم أطفال
未婚伴侣，有孩子 - الدخل المشترط من شركاء حياة أفراد الأسر المهاجرة
对移徙家庭成员的伴侣的收入要求