伙伴关系局阿拉伯语例句
例句与造句
- المكتب التنفيذي ومكتب الإدارة ومكتب الشراكات وفريق دعم العمليات والمكاتب الإقليمية والمكاتب القطرية
执行办公室、管理局、伙伴关系局、业务组、区域局、国家办事处 - المكتب الإقليمي للدول العربية، وفريق دعم العمليات، والمكاتب القطرية، والوكالات الحكومية المناظرة
阿拉伯国家区域局、伙伴关系局、业务组、国家办事处、对应政府机构 - وشكر مدير البرنامج المساعد ومدير مكتب الشراكات الوفد على إعلانه عن تقديم مساهمات نقدية إلى البرنامج الإنمائي.
助理署长兼伙伴关系局局长感谢代表团宣布对开发署捐款。 - ثم رحبت بالمدير الجديد لمكتب أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومدير مكتب الشراكات.
她然后欢迎拉丁美洲和加勒比区域局新任主任和伙伴关系局新任局长。 - الأمين العام المساعد والمدير التنفيذي، مكتب الدعم الدولي الحكومي والشراكات الاستراتيجية، هيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
助理秘书长兼妇女署政府间支助和战略伙伴关系局副执行主任 - ولتحسين انسجــام شراكاتنا واستمرارهــا، أعتزم إنشاء مكتب للموارد والشراكات اﻻستراتيجية.
为了改进我们伙伴关系的协调性和连贯性,我打算设立一个资源和战略伙伴关系局。 - يتولى مكتب الوقاية من الأزمات والإنعاش ومكتب الشراكات القيادة بالتعاون مع مكتب التنظيم ومكتب السياسات الإنمائية والمكاتب القطرية
与管理局、发展局和国家办事处合作，复原局和伙伴关系局进行领导 - الوظائف في مكتب الشؤون الإدارية ومكتب الشراكات التي تؤدي خدمات تُسدد تكاليفها بالكامل إلى منظمات الأمم المتحدة الأخرى
管理局和伙伴关系局为联合国其他组织提供全额偿还费用服务的员额 - وأوضح مدير مكتب الموارد والشراكات الاستراتيجية أن المناسبة الخاصة للبرنامج الإنمائي لا تزال قيد التنفيذ.
资源和战略伙伴关系局主任解释说, 开发计划署的特别活动仍处于制定过程。 - وأوضح مدير مكتب الموارد والشراكات الاستراتيجية أن المناسبة الخاصة للبرنامج الإنمائي لا تزال قيد التنفيذ.
资源和战略伙伴关系局主任解释说，开发计划署的特别活动仍处于制定过程。 - المساءلة ومستويات التمويل - يقع عبء المساءلة عن النتائج في هذه المهمة على عاتق مكتب الشراكات في المقر.
问责和供资数额。 对这一职能的成果接受问责的是总部的伙伴关系局。 - عرض مدير البرنامج المساعد ومدير مكتب الشراكات، التابع للبرنامج الإنمائي، حالة الالتزامات بالتمويل العادي للبرنامج الإنمائي.
开发署协理署长兼伙伴关系局主任介绍了对开发署的经常供资承诺的现况。 - ويتولى مكتب الشراكات، من خلال مركز الشراكات الابتكارية، مهمة حشد الموارد والشراكات لهذه المبادرة.
通过创新伙伴关系枢纽，委托伙伴关系局为这一倡议筹集资源和建立伙伴关系。 - ويُعهد إلى مكتب الشراكات، عن طريق مركز الشراكات الابتكارية، بتعبئة الموارد والشراكات لصالح هذه المبادرة.
委托伙伴关系局通过创新伙伴关系枢纽为这一倡议筹集资源和建立伙伴关系。 - الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب، ومكتب الشراكات، بدعم من مكتب السياسات الإنمائية، ومكتب منع الأزمات والإنعاش
南南合作特设局和伙伴关系局，由发展局以及预防危机和复原局提供支助