伊塔阿拉伯语例句
例句与造句
- مويتا (كينيا) رئيسا للمكتب برتبة أمين عام مساعد.
我谨通知你，我打算任命扎卡里·穆布里-穆伊塔先生(肯尼亚)担任办事处主任(助理秘书长级)。 - مشروع تنمية القدرات الاقتصادية للمرأة في أياكوتشو (هوانتا ولامار)، وقد حصل على مساعدة من الصندوق الإيطالي البيروي.
阿亚库乔（宛塔和拉马尔）妇女经济培训发展计划得到了秘鲁伊塔洛基金会的援助。 - مويتا عن امتناني لتفانيه فيما قدمه من خدمات منذ إنشائه في العام 2010.
我谨借此机会感谢穆布里-穆伊塔先生，感谢他自驻非盟办事处于2010年成立以来的忠诚服务。 - الاتحاد العالمي لجماعاتطوائف خوجة الإثنا عشرية الشيعية الإسلامية منظمة عقيدية دينية ومجتمعية، ومنظمة إنسانية غير حكومية.
世界孔亚希阿伊塔纳阿舍利穆斯林团体联合会是一个基于社区的信仰组织和人道主义非政府组织。 - المكان ينتمي الينا "كبا تيما سيجما " لا تختلس النظر الى فتياتنا ثم تركض الى البيت
这里是卡皮·伊塔·西格玛的地盘 你们别想让女士们发神经上了你们的床 回到你们的房[车车]上吧 - وفيما يتعلق بملف إيتابا، ألقي القبض على أفراد عسكريين وحوكموا وأدينو من قبل محكمة عسكرية بالسجن لمدة أربعة أشهر ثم أطلق سراحهم.
关于伊塔巴事件，一些军人被一个军事法院逮捕、审判并处以四个月监禁，之后被释放。 - مويتا، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس مكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي.
6月21日，安理会听取了秘书长特别代表兼联合国驻非洲联盟办事处负责人扎卡里·穆布里·穆伊塔的发言。 - " تعزيز التمويل الصغير اﻵسيوي " بقلم جيتا موخرجي، الرسالة اﻹخبارية، العدد ٥.
， " 加强亚洲的多边金融机构 " ，于伊塔·慕克吉着, 《通讯》第5期。 - دورة في مجال إدارة المدارس للمشرفين ورؤساء الإدارات في التو بارانو، وكانينديو، وكونسبسيون، وايتابوا، وسان بيدرو، وأمامبي؛
在上巴拉那、卡嫩迪尤、康塞普西翁、伊塔普阿、圣佩德罗、阿曼拜为督学和部门首长开办学校行政课； - مويتا، رئيس مكتب الأمم المتحدة لدى الاتحاد الأفريقي.
在同次会议上，安理会决定根据其暂行议事规则第39条，向联合国驻非洲联盟办事处主任扎卡里·穆布里-穆伊塔先生发出邀请。 - وقد شاركت الرابطة في الندوات التي أقامتها دور النشر (الشموس وايتانا) وقدمت مداخلات حول القوانين والاتفاقية.
联合会参加了由出版社（Al-Shamus和伊塔那通讯社）举办的研讨会，并作了关于法律和《公约》的发言。 - بيــــان مقدم من الاتحاد العالمي لأئمة الشيعة الإثني عشرية بالمجتمعات الإسلامية، وهو منظمــــة غير حكومية ذات مركـــــز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织世界孔亚希阿伊塔纳阿舍利穆斯林团体联合会提交的声明 - مويتا، في اللجنة الأولى التابعة للجمعية العامة عام 2006 عن دعم كينيا بشكل واضح لهذه المبادرة.
2006年在联大第一委员会，肯尼亚常驻联合国代表扎卡里·穆布里-穆伊塔先生阁下明确表示肯尼亚支持该倡议。 - وفي الوقت ذاته، رفض قاضي الصلح بمدينة إيتا شكوى تقدمت بها السيدة ميندوسا ضد صاحب البلاغ من العنف المنزلي، لعدم إثبات اتهاماتها.
与此同时，伊塔治安法官驳回Mendoza女士对提交人提出的家庭暴力投诉，理由是未能提出控告证据。 - تنظيم دورات عن إدارة المدارس للمشرفين والمدراء في سلطات التعليم المحلية في مقاطعات ألتو بارانا وكانينديو وكونسبثيون وإيتابوا وسان بدرو وأمامباي؛
上巴拉那、卡嫩迪尤、康塞普西翁、伊塔普阿、圣佩德罗和阿曼拜等省对督学和地方教育当局头头开办学校管理课；