价值评估阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيرافق ذلك استحداث أدوات دعم السياسات المتعلقة بالقيم والتقييم.
这将伴有与价值和价值评估有关的政策支持工具的开发。 - (ب) أن تعيد تقييم مزايا برنامج هندسة القيمة (الفقرة 62)؛
(b) 重新评估价值评估工程方案的益处(第62段)； - ويجري حاليا إدماج التغييرات الناجمة عن عملية هندسة القيمة في تصميم المشروع.
由价值评估工程得出的变动，目前正被纳入项目设计。 - ولا يتعين إدراج هذه العوامل في عملية هندسة القيمة أو الخلط بينها وبين تلك القيمة.
不应将这类因素列入或者混同于价值评估工程。 - يوصي المجلس بأن تعيد الإدارة تقييم مزايا برنامج هندسة القيمة.
审计委员会建议行政当局重新评估价值评估工程方案的益处。 - وقد حدد المشروع أيضا حوالي 100 مليون دولار من الوفورات الناتجة عن تطبيق مفهوم تحليل القيمة.
该项目通过价值评估工程节省了大约1亿美元。 - وقد حدد المشروع أيضا حوالي 100 مليون دولار من الوفورات الناتجة عن تطبيق مفهوم هندسة القيمة.
该项目通过价值评估工程节省了大约1亿美元。 - (أ) ينبغي لتطبيق أساليب هندسة القيمة أن يهيئ فرصا لتحقيق وفورات في التكاليف.
(a) 采用价值评估工程技术应会带来节约成本的机会。 - وتوجد آليات مناسبة لتقدير القيمة ولكن مع وجود تأخير زمني يقرب من ثلاثة أشهر.
价值评估的适当机制是有的，但约有一季度的时间滞后。 - وترى اللجنة الاستشارية أن الاستمرار في تطبيق هندسة القيمة له ما يبرره.
咨询委员会认为，计划中的价值评估工程是值得开展的工作。 - (هـ) تحليل لوفورات التكاليف المقدرة التي ستتحقق من خلال كل مبادرة في إطار هندسة القيمة؛
(e) 每项价值评估工程举措的节省成本估计数细目； - أي الانحراف عن التصميم، بما في ذلك تطبيق هندسة القيمة؛
(d) 施工管理方所提出 -- -- 偏离设计，包括价值评估工程； - (هـ) تحليل للوفورات في التكاليف التقديرية التي ستتحقق من خلال كل مبادرة من مبادرات هندسة القيمة؛
(e) 每项价值评估工程举措的节省成本估计数细目； - (ز) التثمين في المنظور بعيد المدى للتغييرات في النظم الإيكولوجية الاجتماعية المرتبطة بها؛
(g) 对相互联系的社会生态系统内的变化的长期价值评估； - وعلى سبيل المثال، لم تكشف سوى شركة مختارة واحدة عن تقييمات القيمة المنصفة البديلة وأثرها.
例如，只有一家选定的公司披露了备选公允价值评估及其影响。