以东阿拉伯语例句
例句与造句
- والتقرير مقدم من استراليا بصفتها الدولة القائدة للقوة الدولية في تيمور الشرقية.
该报告是澳大利亚以东帝汶国际部队牵头国身份提交的。 - والأهم من كل ذلك، يجب إقامة دولة فلسطين والقدس الشرقية عاصمة لها.
最重要的是，巴勒斯坦国应以东耶路撒冷作为首都建国。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجري توسيع نطاق العديد من المستوطنات الإسرائيلية على الجانب الشرقي من الجدار.
此外，隔离墙以东的以色列定居点也在扩建当中。 - وتشتد الحاجة إلى ذلك في شرق الحاجز الترابي الذي تنعدم فيه القدرة على تنفيذ استجابة سريعة.
在根本没有快速反应能力的沙墙以东更是如此。 - وأعطي الكلمة لممثلة أوكرانيا، بالنيابة عن مجموعة دول أوروبا الشرقية، لتسمية المرشح.
我请乌克兰代表以东欧国家集团的名义提名有关候选人。 - توريشيما في غرب المحيط الهادئ.
申请所涉总表面积为3 000平方公里，地点位于西太平洋南鸟岛以东。 - سوف تعودين لوحدك دعيني أقل لك أمراً إذا اخترت المنافسة في الـ (أي جي كلاسيك)
这样吧 你如果选择参加经典赛的话 你就可以东山再起 - ولا تزال إقامة دولة فلسطينية مستقلة، عاصمتها القدس الشرقية، حلما مستحيلا.
建立以东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国仍然是一种梦想。 - ربما سنحتفل عندئذ بولادة الدولة الفلسطينية المستقلة، وعاصمتها القدس الشرقية.
也许我们会庆祝以东耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国的诞生。 - موقع المعقل الفلسطيني العابر للحدود شرق بلدة قوسايا (الموقع الثامن)
Qoussaya镇以东巴勒斯坦人越境堡垒(地点VIII) - وقد تم إبلاغي بأن الولايات المتحدة ستتناول الكلمة في الجزء الافتتاحي بصفتها البلد المضيف.
我接到通知，美国将以东道国的身份在开幕式上发言。 - وأجريت عملية إخلاء واحدة شرق الجدار الرملي خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，在护堤以东提供了1次这样的后送服务。 - (هـ) التشديد على إقامة دولة فلسطينية مستقلة، عاصمتها القدس الشرقية.
(e) 强调以东耶路撒冷为首都，建立一个独立的巴勒斯坦国家。 - وجرى تجديد نظام المجاري في ثلاثة مواقع للأفرقة في غرب الجدار الرملي وأربعة مواقع للأفرقة في شرقه
更新护堤以西3个队部及以东4个队部的污水系统 - وستستند هذه التوصيات جزئيا إلى الخبرات المكللة بالنجاح التي اكتسبتها بلدان جنوب شرق آسيا.
这些建议将在一定程度上以东南亚国家成功的经验为依据。