仇恨罪阿拉伯语例句
例句与造句
- 91-24- تكثيف التدابير الرامية إلى مكافحة العنصرية وجرائم الكراهية (أستراليا)؛
24 加强各项措施打击种族主义和仇恨罪(澳大利亚)； - 27- وتناولت الورقة المشتركة 13 مسألة عدم وجود إطار قانوني بشأن جرائم الكراهية(35).
联文13指出，尚未制定禁止仇恨罪的法律框架。 - 5- التشريعات المتعلقة ﺑ " جرائم الكراهية "
关于 " 仇恨罪 " 的立法 - وأشار صندوق الأمم المتحدة للسكان إلى أن مغايري الهوية الجنسية يتعرضون لجرائم الكراهية(54).
联合国人口基金注意到，变性者是仇恨罪的受害者。 - كما أننا ما زلنا نكافح الأحكام المسبقة، والتمييز وجرائم الكراهية التي هي من إرث الماضي.
我们正在与以往的偏见、歧视和仇恨罪作斗争。 - وليس لدى الشرطة بروتوكول عن كيفية التحقيق في جرائم الكراهية وملاحقة مرتكبيها.
警察仍然尚未具备如何调查和追究仇恨罪的程序条例。 - وتقوم الحكومة حالياً بوضع برنامج عمل جديد للتصدي لجرائم الكراهية.
目前，政府正在制定一项新的打击煽动仇恨罪的工作方案。 - وليس لدى الشرطة بروتوكول عن كيفية التحقيق في جرائم الكراهية وملاحقة مرتكبيها.
仍然没有关于如何调查和追究仇恨罪的警方规范文件。 - 6- اتخاذ تدابير فعالة لضمان إنفاذ قوانين كراهية الأجانب بصرامة؛
采取有效措施，确保强有力地实施惩处仇恨罪行的法律；以及 - وأشارت إلى الزيادة في عدد جرائم الكراهية وسألت عما إذا كانت تجري مقاضاة مرتكبيها.
它注意到仇恨罪的增加，并问是否起诉了这些罪行。 - ولسوء الحظ أن هذه الجرائم ذاتها لا تخضع للملاحقة القضائية في أوروبا الوسطى والشرقية.
令人遗憾是，中欧和东欧甚至未将仇恨罪行绳之以法。 - كما حُدِّد موضوع ضحايا الجرائم المدفوعة بالكراهية كأحد الموضوعات الجديرة باهتمام الفريق.
仇恨罪案的受害者也被确认为值得工作组注意的一项专题。 - ويتولى مكتب المدعي العام التحقيق في جميع جرائم القتل، بما في ذلك جرائم الكراهية.
所有杀人罪均由检察署负责调查，其中也包括仇恨罪。 - 10- إنشاء منتديات تعنى بتدابير بناء الثقة بعد وقوع حوادث الكراهية العنصرية.
设立论坛，以便在发生仇恨罪行事件之后采取建立信任措施。 - كما استفسرت عن التدابير المتخذة لمكافحة جرائم الكراهية التي ترتكب بدوافع عنصرية.
它询问在禁止出于种族动机的仇恨罪方面采取的措施的情况。