人民议会阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان إحياء اللجنة الممثلة لبرلمان الشعب سيُعتبر بدوره استفزازيا.
代表人民议会委员会所作反应可能也被当成挑衅性的。 - (ب) عقد دورات منتظمة للجمعية الشعبية الوطنية وفقا للجداول الزمنية والقواعد والإجراءات
(b) 按计划、规则和程序召开全国人民议会常会 - ٨٩- يتمّ تعيين القضاة لدى محكمة التمييز من قبل الرئيس بموافقةٍ من مجلس الشعب.
最高法院法官由总统提名，由人民议会批准。 - وتتألّف من خمسة أعضاء يعيّنهم الرئيس ويوافق عليهم مجلس الشعب.
选举委员会由总统提名、人民议会通过的5名成员组成。 - التوصيات الموجهة إلى مراكز الشؤون الثقافية والعرقية ومجالس الشعب والمجتمع المدني
向少数族裔和文化中心、人民议会和民间社会提出的建议 - وعقد الجمعية الشعبية أو المؤتمر الدستوري هو الآلية المُثلى لتحقيق تقرير مصير بورتوريكو.
人民议会或制宪会议是实现波多黎各自决的理想手段。 - وبموجب الدستور الحالي، يُمنح مجلس الشعب أيضاً صلاحية تعديل الدستور.
根据现行《宪法》，人民议会还就修改《宪法》与政府商议。 - 7- إقامة دورات تدريبية لأعضاء وعضوات مجلس الشعب حول مهارات القيادة لاتخاذ القرار؛
开办培训人民议会男女议员具备领导和决策技能的课程。 - ' 3` إقرار البرلمان (الجمعية الوطنية الشعبية) لتشريع إطاري بشأن إصلاح قطاع الأمن
㈢ 全国人民议会(议会)通过有关安全部门改革的立法框架 - وقد مهد المجلس الشعبي لمدينة ناغا السبيل لتجربة هامة من تجارب الحكم المحلي.
那牙市人民议会为进行这一重要的地方管理实验创造了条件。 - 10- يمارس السلطة التشريعية برلمان يتكون من غرفتين، هما المجلس الشعبي الوطني ومجلس الأمة.
议会行使立法权，议会由两院组成：全国人民议会和国家院。 - نسبة ممثلات المرأة في المجالس الشعبية على مستوى المنطقة
(1999-2004年任期) 市镇人民议会中女代表所占比例 可以实现 - لجنة الشؤون الخارجية والتعاون بالمجلس الشعبي الوطني
Bousmaha Boualem，主席 全国人民议会外交事务与合作委员会 - وتستمر ولاية مجلس الشعب الألباني حتى انعقاد أول جلسة للمجلس الجديد.
阿尔巴尼亚人民议会的任期在新一届议会第一次会议举行前继续有效。 - ونُظمت ندوات خاصة لأعضاء مجلس الشعب ودورات تدريبية لموظفي المجلس وباحثيه.
为人民议会议员、雇员和研究人员举办了特别专题讨论会，及培训班。