人事部阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتعين أحيانا تخفيض الوظائف في اﻹدارة العامة، بما في ذلك الخدمات البشرية.
公共行政部门、包括人事部门的职位,有时不得不裁撤。 - 1988-1991 مدير شعبة التدريب في الخارج، إدارة التبادل والتعاون الدوليين، وزارة شؤون الموظفين، بيجين، الصين
人事部国际交流与合作司国外培训处处长,中国北京 - - وعلاوة على ذلك، تنظم وزارة الخدمات الإنسانية والضمان الاجتماعي حملة ضد العنف المنزلي.
此外,人事部和内政部共同开展了针对家庭暴力的活动。 - فوحدات شؤون الموظفين مكلّفة بمسؤولية محددة، وهي مراقبة فعالية السياسة في الإدارات التابعة لها.
各人事部门应具体负责监督其所属部门该项政策的有效执行。 - سأتصل غداً بالمصادر البشرية و أحصل لك على عمل في بنك آخر
不 不是玩笑 明天我会给人事部打电话 帮你在银行里其他人那找份工作 - ويشارك ممثلون من مجالات المالية والمشتريات وشؤون الموظفين لتعزيز التنسيق بين مجالات الدعم والإدارة.
财政、采购和人事部门的代表参与促进行政和支助领域之间的协调。 - 44- المستندات قد تكون سجلات إدارة الموارد البشرية أو إدارة المشتريات في المؤسسة المبلِّغة مصدراً ممكناً للمعلومات.
文件:潜在的信息来源是提交报告组织的人事部或采购部的档案。 - وتدعو الحاجة إلى تنسيق رسمي بين مجموعات الموظفين فيما يتعلق بتبادل المعلومات وعلاقات المسؤولية وسلطة التحقيق.
人事部门在分享信息、隶属关系和调查授权方面的协调需要正规化。 - واستلزم الأمر إجراء تنسيق رسمي بين مجموعات شؤون الموظفين فيما يتعلق بتبادل المعلومات وعلاقات الإبلاغ وسلطة التحقيق.
人事部门在分享信息、报告关系和调查授权方面的协调需要正规化。 - وفي الفترة من عام 2003 إلى عام 2008، شغل السيد وانغ منصب نائب وزير شؤون الموظفين في جمهورية الصين الشعبية.
2003年至2008年担任中华人民共和国人事部副部长。 - وينبغي تذكير الموظفين على نحو دوري بواجباتهم في إطار مدونة سلوك معمول بها صادرة عن اﻹدارة العليا.
应定期提醒人事部门它根据来自管理高层的有效行为守则应尽的义务。 - كما أشار إلى ما تم مؤخراً من إنشاء إدارة لشؤون الموظفين مكلفة بالتدريب وأنشطة تربوية أخرى داخل الوزارة.
他还指出,内务部最近还设立一个主管培训和教育活动的人事部门。 - يشغل السيد وانغ منصب نائب وزير شؤون الموظفين في الصين. وهو عضو في مجلس رابطة الإدارة العامة في الصين.
王晓初先生现任中国人事部副部长,中国公共行政学会理事会成员。 - ويعد قسم الموارد البشرية في الأونكتاد مسؤولاً عن اختيار الموظفين في جميع مراحل عملية الاختيار (المقابلات والتقييمات والتوصيات).
贸发会议的人事部门负责员工甄选的所有环节(面试、考评和推荐)。 - وتتولى الدوائر اﻹدارية مسألة اﻹدارة )الخدمات العامة، ودوائر اﻹدارة القضائية والموظفين، وكذلك مكتب اﻷبحاث(.
它由行政事务部门(总务、司法行政部门和人事部门以及一个调查局)提供管理。