亮度阿拉伯语例句
例句与造句
- واستنادا إلى البريق المشاهد لهذا الجسم وعلى افتراض عاكسية نمطية، أشارت التقديرات إلى أن قطره كان يتراوح بين مترين وخمسة أمتار.
根据观测到的该天体亮度和假定的典型反射率，估计这一近地天体的直径在2-5米左右。 - فيمكن للطلاب أن يرصدوا النجوم المتغيرة وأن يحللوا تغيرات سطوع النجوم التي يرصدونها باستخدام قاعدة البيانات التي تشتمل على 000 600 رصد والبرامج الحاسوبية المتاحة.
学生可使用拥有60万观测值数据库和提供的计算机程序观测变星，分析观测的变星的亮度变化。 - واستُكمل العمل بتحليل للمنعطفات الضوئية ومقارنتها بسلوك الشريحة B، الأمر الذي يسَّر تحديد المقدار المطلق للنجم المذنَّب ومعدل نموه وقطره ومعادلات تقدير السطوع المستقبلي وحجم الشرائح المعنية.
这样便能够确定绝对星等、增长率、彗星直径、估计未来亮度的公式，以及有关碎片的大小。 - وناتج ضوء المصابيح المتاحة منخفض في المعهود وهو ما يحد من استخدامها في تطبيقات مثل الإضاءة لمهام معينة، أو الإضاءة الحادة أو إضاءة المكان المحيط المنخفضة المستوى.
现有灯具因发光亮度普遍较低，应用受限，主要用于作业照明、局部重点照明或低亮度环境照明等。 - وناتج ضوء المصابيح المتاحة منخفض في المعهود وهو ما يحد من استخدامها في تطبيقات مثل الإضاءة لمهام معينة، أو الإضاءة الحادة أو إضاءة المكان المحيط المنخفضة المستوى.
现有灯具因发光亮度普遍较低，应用受限，主要用于作业照明、局部重点照明或低亮度环境照明等。 - 10- وأجرى محاضرون وطلاب دراسات عليا في مرصد جامعة أنقره قياسات ضوئية للنجوم المتغيرة والنجوم الثنائية ومجموعات النجوم وبعض الأجرام الفلكية في المنظومة الشمسية.
在安卡拉大学的天文观测站，学者和研究生对亮度可变星、双联星、星群和太阳系中的一些天体进行了光的测量。 - وينبغي أن تكون الصورة واضحة والألوان والتباين والسطوع كلها صحيحة، من دون انطباع صور أو وجود خدوش أو شقوق في الصورة على الشاشة (انظر أيضاً أدناه بشأن أجهزة العرض).
图像应该清晰，并且是彩色，对比度和亮度正确，没有烧屏图像，没有划痕或裂纹（另见下文显示器设备）。 - لكن، يبدو أن البعض يتلقى ذلك الضوء مباشرة في حين يتلقاه آخرون بصفة غير مباشرة؛ وعلى أي حال فإن قرار تسليط مزيد من الضوء هو قرار محمود.
然而，结果是某些人直接获得了这种光亮，而其他人则是间接获得的；不管怎么说，增加这里亮度的决定是值得欢迎的。 - وستدعم هذه السواتل النانوية أهدافا علمية مماثلة، وستستخدم مقرابا أصغر من مقراب الساتل موست لقياس التباينات في مدى سطوع عدد كبير من بين أسطع النجوم في السماء.
这些纳星将服务于类似的科学目标，用比恒星微变与振荡微型卫星更小的望远镜来测量天空许多最亮的恒星的亮度变化。 - 17- وجرى تحليل سلوك 16 وابل شهب رصدت في الفترة 1995-1999 وفي عام 2001، مع تحديد توزع الكثافة الكتلية والضيائية لكل سنة على حدة.
对在1995-1999年期间以及在2001年观察到的16次流星雨活动进行了分析，确定了每一年的质量和亮度强度的分布情况。 - وفي واحدة من المجرات ، لوحظ أن المصدر المركزي الساطع اﻷشعة فوق البنفسجية يزداد سطوعا بعامل ٧ درجات على مدى فترة عامين ، مما يحتمل أن يكون ناجما عن تصدع نجم مار بجوار الثقب اﻷسود .
在一个星系中，在两年期间观测到紫外线光亮中心源亮度增加了六倍，可能是由于经过黑洞的一星体爆炸所致。 - (ي) الجداول المرتبة زمنيا (التقويمات الفلكية) التي يستخدمها الفلكيون لتحديد المواقع السماوية والسرعات والمسافات بين الشمس والأرض والسطوع الظاهري وما يزيد على 100 فئة أخرى من المعلومات لأي جسم معيّن.
(j) 天文学家使用的时间排序表（星历表），用于确定任何天体的天空位置、速率、太阳和地球距离、视亮度以及100多类其他关于任何特定天体的资料。 - `3 ' تحسين الحماية لمنطقة المرآب السفلي بتوفير ضوابط إضافية للدخول وأجهزة للمراقبة بالفيديو، وزيادة مستويات الإضاءة، وتنفيذ المرحلة الأولى من نظام مراقبــة المناطــق الوسطية (المرآب الخارجي والإضاءة) (200 880 2 دولار)؛
㈢ 通过增设出入管制、录像监视装置，并提高照明亮度改善地下停车场的保护；执行第一阶段中间区监测制度（外部停车和照明）(2 880 200美元)； - (ي) الجداول المرتبة زمنيا (التقويمات الفلكية) التي يستخدمها الفلكيون لتحديد مواقع الأجرام السماوية والسرعات والمسافات بين الشمس والأرض والسطوع الظاهري وما يزيد على 100 فئة أخرى من المعلومات لأي جسم معيّن.
(j) 天文学家使用的时间排序表（星历表），用于确定任何天体的天空位置、速率、太阳和地球距离、视亮度以及关于任何特定天体的100多类其他资料。 - واتسمت عمليات النقل الأولية إلى الطوابق والمكاتب بعد تجديدها بالإيجابية، حيث يشعر الموظفون بالسعادة إزاء زيادة الأضواء، وتوافر مزيد من التواصل والودية في نظام الحيز المكتبي المفتوح، وإزاء تحسن المرافق.
工作人员对经过翻修的各楼层和办公室的初步反应是积极的：他们对光亮度提高、开放式办公系统更加透明及其平等共用空间的性质以及各项设施得到改进感到高兴。