交友阿拉伯语例句
例句与造句
- أريد معلومات عن أُسرهم ومعارفهم وأي تغيير في عاداتهم الشخصية
他们的家庭背景、交友情况 个人作息是否有变 - والى الان لدي 23 قهوه
我才登记网路交友两星期... 已经排了二十三场咖啡约会 - اسمع،أنا هنا فقط من أجل النقود و ليس لكسب الأصدقاء،حسناً؟
听着，我来这里是为了钞票 不是为了交友，明白？ - إن لم تفعل شيئاً حيال هذا فسوف يضيع مستقبل إبنك
交友不慎 不立即采取纠正措施的话 他的前途就毁了 - ويلقى التدريب المستمر تقديرا أيضا على أنه نشاط محمود ومناسبة للقاء.
继续教育还被看作是舒服的娱乐活动和交友机会。 - 59- تلاحظ اللجنة أن الطفل المعوق يواجه خلال المراهقة تحديات ومخاطر عديدة عند إقامة علاقات مع أقرانه وفي مجال الصحة الإنجابية.
委员会注意到，残疾儿童尤其在青少年时期在交友和生殖卫生方面面临多种挑战和危险。 - تلاحظ اللجنة أن الطفل المعوق يواجه خلال المراهقة تحديات ومخاطر عديدة في مجال إقامة علاقات مع أقرانه وفي مجال الصحة الإنجابية.
委员会注意到，残疾儿童，尤其在青少年时期，在交友和生育卫生方面面临多种挑战和危险。 - 59- تلاحظ اللجنة أن الطفل المعوق يواجه خلال المراهقة تحديات ومخاطر عديدة في مجال إقامة علاقات مع أقرانه وفي مجال الصحة الإنجابية.
委员会注意到，残疾儿童，尤其在青少年时期，在交友和生育卫生方面面临多种挑战和危险。 - (هـ) أن تكون بمثابة شبكة لتبادل الخبرات بين الأعضاء، يتبادلون من خلالها معلوماتهم والمعلومات المستقاة من معلمين آخرين، وذلك بفضل تطور الاتصالات؛
(e) 充当交友之间交流的网络，以达到在发达通讯的基础上交流信息和接收其他教育者信息的目的； - أما في حالة الصحفيين، فلقد أصبحوا الآن على معرفة أكبر بالقضايا ذات الصلة بالمياه، كما أنشئوا منصات على الشبكة العالمية (الإنترنت) للتشارك في المعارف، والمناقشة والربط الشبكي.
就后者而言，这些新闻记者如今对与水事有关的问题更为了解，且已创建了用以分享知识、开展讨论和结朋交友的虚拟平台。 - 42- وحول التعليقات المتصلة بالحظر المزعوم لمواقع إنترنت معينة، أشارت سوريا إلى التعليمات الرئاسية الواضحة التي تقضي بإتاحة الوصول بشكل كامل إلى مواقع الإنترنت، بما في ذلك وسائط الإعلام الاجتماعية، خلافاً لما حدث في أنحاء أخرى من العالم.
关于禁止使用一些因特网网址的指称，叙利亚指出总统有明确指令，允许使用所有因特网网址，其中包括交友网站，这与世界其他地方的情况不一样。 - وينطوي التغرير عن طريق الإنترنت أيضا على استغلال شبكة الإنترنت هذه المرة بحجة " إقامة صداقة " وتيسير الاتصال الجنسي باستعمال الإنترنت، أو اللقاء وجها لوجه بالطفل أو الشاب بهدف ارتكاب اعتداء جنسي عليه(18).
网络性行为也涉及使用因特网，这一次是 " 交友 " 和方便网上性接触，或为了实施性虐待目的与儿童或青年真正见面。 - 92- تسلم الحكومة بأهمية النقل العام والنقل الشخصي للأشخاص ذوي الإعاقة للوصول إلى الوظائف، والخدمات، والمرافق، والأسرة والأصدقاء وهي تعمل على إزالة الكثير من العوائق التي قد تواجه الأشخاص ذوي الإعاقة في تنقلاتهم، وذلك من خلال استثمار موارد وتحسين التشريعات.
政府认识到，公共和个人交通对于残疾人工作、服务、设施、家庭和交友无障碍甚为重要，现正通过资源投资和完善立法，努力消除残疾人在出行方面可能会遇到的诸多障碍。 - ومن أجل تعزيز الصحة النفسية والجسدية للأطفال والشباب في غزة، نُظمت في عامي 2010 و 2011 ألعاب صيفية أتاحت فرصة نادرة لحوالى 000 200 طفل للعب وإقامة الصداقات والتعلم والإعراب بحرية عما يعتمل في داخلهم.
2010年和2011年，为了促进加沙儿童和青年的心理健康和身体健康，近东救济工程处组织了夏令运动会，为约200 000名儿童提供了一个难得的玩乐、交友、学习和自由展现自我的机会。 - وجزر سليمان، بوصفها أحد أقدم الحلفاء الدبلوماسيين، وبدون أن تثنيها النتيجة التي أدت إليها مؤخرا البراغماتية السياسية الدولية، لا يمكن أن تتنصل من التزاماتها بموجب الميثاق في إطار الفقرة 1 من المادة 35، باسترعاء اهتمام الجمعية إلى الحالة السائدة حاليا بين تايوان والصين.
作为台湾最老的外交友邦之一，所罗门群岛不为国际政治实用主义最近策划造成的结果所碍，不能推卸《联合国宪章》第35条规定的宪章义务，提请大会注意台湾和中国之间当前的主导局势。
更多例句： 上一页