亚齐阿拉伯语例句
例句与造句
- تضررت آتشيه ضررا بالغا لوقوعها على بعد 100 ميل فقط من المركز السطحي للزلزال.
亚齐省距离震中仅100英里，因此受到严重影响。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支持亚齐重建局和在亚齐建设和平信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支持亚齐重建局和在亚齐建设和平信托基金 - وربما تعتبر عملية السلام في إقليم آتشيه أهم مثال على إعادة البناء بشكل أفضل.
亚齐的和平进程或许是更完善的重建最重要的范例。 - وطلبت إنشاء محكمة لحقوق الإنسان في آسيه وفقاً لما ينص عليه اتفاق السلام(102).
101 她呼吁按照和平协定规定在亚齐设立人权法庭。 - فطوائف المولوكان الروس واليزيديين والأكراد تفضل العمل على التعليم.
在俄罗斯的莫洛肯、亚齐德和库尔德族，参加劳动优先于教育。 - وشعر كثيرون من سكان آتشي بأنهم لا يحصلون على معاملة منصفة من الحكومة المركزية.
许多亚齐人认为，他们没有得到中央政府的公正待遇。 - وتتلقى حاليا حوالي 000 5 أسرة في آتشيه مساعدة مباشرة من موئل الأمم المتحدة.
当前亚齐大约有5 000个家庭直接得到人居署援助。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支持亚齐重建局和在亚齐建设和平信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支持亚齐重建局和在亚齐建设和平信托基金 - ويبدو أن العملية جرت بسلام، باستثناء بعض الحوادث التي أبلغ عنها في أتشية.
该进程看来平和宁静，除了亚齐省报告说发生了一些情况。 - وركزت أنشطة عديدة على تقييم الحالة البيئية بعد تسونامي في آتشيه وشمال سومطرة.
许多活动侧重评估亚齐和苏门答腊北部海啸后的环境情况。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支助亚齐重返社会局和亚齐建设和平信托基金 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم وكالة إعادة الإدماج في أتشيه وتعزيز بناء السلام هناك
欧共体支助亚齐重返社会局和亚齐建设和平信托基金 - ويُدعى أنه اعترف بعد تعذيبه بتهمة انتمائه إلى جماعة " أسيه مرديكا " .
据称在遭受酷刑后他承认关于参与莫得卡亚齐活动的指控。