亚通阿拉伯语例句
例句与造句
- وذكّرت الصين باعتماد غامبيا استراتيجية شاملة للحد من الفقر وتحقيق النمو.
中国回顾冈比亚通过了全面的《减贫和增长战略》。 - كما أوصت لاتفيا بأن تعتمد قانوناً شاملاً للمساواة بين الجنسين(13).
委员会还建议拉脱维亚通过一项全面的两性平等法律。 - وأوصت المنظمة بأن تعترف الدولة دستورياً بالحق في الغذاء(105).
食物权国际组织劝告哥伦比亚通过《宪法》承认食物权。 - ويرحب المجلس باتخاذ تشريع إندونيسي لإنشاء محاكم مخصصة لحقوق الإنسان.
安理会欢迎印度尼西亚通过了设立特设人权法庭的立法。 - وتعتبر الهيئة الأسترالية للاتصالات ووسائط الإعلام مسؤولة عن تسجيل وإدارة مدونات الممارسات.
澳大利亚通讯媒体管理局负责登记和实施业务守则。 - وأخبرت إثيوبيا اللجنة أنها لا ترى ضرورة لتعيين بديل له.
埃塞俄比亚通知委员会，它认为没有必要任命替代人员。 - 44- وأثنت سري لانكا على اعتماد تشريعات ترمي إلى تعزيز المؤسسات الديمقراطية.
斯里兰卡赞赏阿尔及利亚通过加强民主机构的立法。 - وإضافة إلى التدابير المذكورة أعلاه، اعتمدت ألبانيا خطة عمل لمكافحة الإرهاب.
除了上述措施外，阿尔巴尼亚通过了一个反恐行动计划。 - وتعد هيئة الاتصالات والإعلام الأسترالية مسؤولة عن تسجيل مدونات الممارسات وتطبيقها.
澳大利亚通信传媒管理局负责登记和管理这些业务规范。 - واعتمدت إثيوبيا اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية.
埃塞俄比亚通过了《联合国打击跨国有组织犯罪公约》。 - وفي عام 2009، اعتمدت كولومبيا صكا ينظم استخدام القوات المسلحة للقوة.
2009年，哥伦比亚通过了管理部队使用武力的文书。 - 32- وأثنت تركيا على ساموا لتبنيها إطاراً شاملاً لتعزيز حقوق الإنسان.
土耳其赞扬萨摩亚通过了一项关于增强人权的全面框架。 - وتلك تطورات إيجابية تدعمها زامبيا وترحب بها من خلال الاتحاد الأفريقي.
赞比亚通过非洲联盟对这些积极的发展表示了支持和欢迎。 - ويتم علاج فيروس نقص المناعة البشري والإيدز من خلال نظام التأمينات الاجتماعية.
哥伦比亚通过社会保险方案提供艾滋病毒和艾滋病治疗。 - 49- ورحبت أوزبكستان باعتماد إندونيسيا لخطة العمل الوطنية لحقوق الإنسان.
乌兹别克斯坦欢迎印度尼西亚通过了《国家人权行动计划》。