亚达阿拉伯语例句
例句与造句
- فبدون ذلك الدعم، سيكون من العسير للغاية تحقيق أهدافنا المتعلقة بكفالة حصول الجميع على العلاج.
如果没有这种支持，将很难在亚美尼亚达到普及目标。 - السيد جون ميلر، مركز دارون للدعم الدولي لتيمور الشرقية، استراليا
John Miller先生,澳大利亚达尔文市国际支持东帝汶中心 - حلقة دراسية بشأن حقوق الإنسان، دار السلام، تنـزانيا نظمتها شعبة حقوق الإنسان بالأمم المتحدة.
联合国人权司举办的人权研讨会，坦桑尼亚达累斯萨拉姆。 - بريفﻻكا كجزء من مملكة دوتسليا الصربية في النصف الثاني من القرن الحادي عشر.
在十一世纪后半斯,普雷维拉卡是塞尔维亚达克利王国的一部分 - 13- لقد أعاقت الانقسامات الداخلية الكثيرة جداً طوال سنين التفاهم السياسي بين مواطني غينيا الاستوائية.
多年来，各种内部纷争妨碍了在赤道几内亚达成政治谅解。 - أنشطة الأمن وإدارة الأصول والمشتريات في المكتب الفرعي لمفوضية شؤون اللاجئين في داداب، كينيا
难民署驻肯尼亚达达布办事分处的安保、资产管理和采购活动 - ونظرا لعدم التوصل إلى اتفاق على عدد من الأحكام لم يُبرم اتفاق مماثل مع إريتريا.
由于在若干条款上存在异议，未与厄立特里亚达成此类协定。 - )توقيع( آندريس باسترانا أرانغو )توقيع( إرنستو زيدييو دي ليـون رئيس جمهورية كولومبيا رئيس جمهورية المكسيك
埃内斯托·佩雷斯·巴利亚达雷斯(签名) 劳尔·库瓦斯(签名) - وتم أيضا إجﻻء غالبية موظفي البعثة، بمن فيهم الموظفون المحليون، الى داروين، استراليا.
东帝汶特派团大多数人员,包括当地工作人员也撤往澳大利亚达尔文。 - ليشتي (ستة في تيمور - ليشتي ومكتب واحد في داروين، استراليا)
为联东办事处保留了房产（东帝汶境内6处，澳大利亚达尔文1个办事处） - مراجعة حسابات أنشطة الأمن وإدارة الأصول والمشتريات في المكتب الفرعي للمفوضية في داداب في كينيا
审计难民署在肯尼亚达达布分办事处的安全、资产管理和采购活动 - كما أبرمت ترتيبات مماثلة في وقت سابق مع كرواتيا، والبوسنة والهرسك، وصربيا.
之前已经与克罗地亚、波斯尼亚和黑塞哥维那和塞尔维亚达成了类似安排。 - وقد عقد ما مجموعه 5 جلسات سنوية لدراسة القانون منذ عام 2006.
自2006年以来，总共举行了5次关于《玛莉亚达潘荷法》的年度届会。 - حلقة دراسية بشأن حقوق الإنسان، دار السلام، تنزانيا نظمتها شعبة حقوق الإنسان بالأمم المتحدة.
联合国人权司举办的人权研讨会（坦桑尼亚达累斯萨拉姆）。 1976年 - (ب) عضو خارجي في لجنة الامتحانات، كلية القانون، جامعة دار السلام، تنزانيا (1991-1993).
(b) 坦桑尼亚达累斯萨拉姆大学法学院外聘主考人(1991-1993年)