亚美尼亚社会阿拉伯语例句
例句与造句
- 136- في أرمينيا، انتهت مرحلة الطوارئ وبدأت المساعدة المقدمة من المفوضية بشكل تركز متزايد على تشجيع منح الجنسية للاجئين واعتماد التشريع ذي الصلة، وتنفيذ أنشطة إنمائية مستدامة على المدى الطويل تهدف إلى مساعدة اللاجئين على الاندماج في المجتمع الأرميني.
在亚美尼亚，紧急阶段已告结束，而难民署的援助越来越把重点放在促进难民的入籍以及通过相应的法律，并实施长期的可持续性发展工作，以便帮助难民们融入亚美尼亚社会。 - أراك في أذربيجان السوفياتية، وتمكنوا في الفترة من ٨٤٩١ إلى ٣٥٩١ من إجراء الترحيل الجماعي لﻷذربيجانيين من أراضينا التاريخية على مستوى الدولة.
为此目的，亚美尼亚人于1947年12月23日运动苏联的部长理事会通过了一项特别决定，将亚美尼亚社会主义共和国境内的阿塞拜疆集体农场工人和其他成员赶到阿塞拜疆社会主义共和国的库拉 -- 阿拉克斯低地。 - 136- في أرمينيا، انتهت مرحلة الطوارئ وبدأت المساعدة المقدمة من المفوضية بشكل تركز متزايد على تشجيع منح الجنسية للاجئين واعتماد التشريع ذي الصلة، وتنفيذ أنشطة إنمائية مستدامة على المدى الطويل تهدف إلى مساعدة اللاجئين على الاندماج في المجتمع الأرميني.
在亚美尼亚,紧急阶段已告结束,而难民专员办事处的援助越来越把重点放在促进难民的入籍以及通过相应的法律,并实施长期的可持续性发展工作,以便帮助难民们融入亚美尼亚社会。 - ميلسك في جمهورية أذربيجان اﻻشتراكية السوفياتية، اقترحوا إعادة توطين اﻷذربيجانيين من أراضي أرمينيا من أجل توطين اﻷراضي التي تم إخﻻؤها باﻷرمن الوافدين من الخارج، وهنا أمكنهم تحقيق غرضهم.
他们用的借口是，阿塞拜疆社会主义共和国在穆甘 -- 米尔斯克草原的棉花种植地区需要劳动力，所以他们建议将亚美尼亚社会主义共和国领土内的阿塞拜疆人移居到那里，把地方让出来给国外回归的亚美尼亚人。 - وقد استقبل شعبنا القرار اﻷرمني غير الدستوري بضم منطقة باغورني، كرباخ اﻷذربيجانية التي تتمتع باﻻستقﻻل الذاتي إلى أرمينيا السوفياتية، مستبعداً بذلك من الناحية الفعلية المنطقة من الوﻻية اﻷذربيجانية من خﻻل لجنة إدارية خاصة أنشئت في موسكو، بشعور من السخط، وواجه اﻷذربيجانيون إمكانية اتخاذ إجراء سياسي خطير.
亚美尼亚人作出了反宪法决定，将阿塞拜疆的纳戈尔内 -- 卡拉巴赫自治区列入亚美尼亚社会主义共和国的版图。 他们通过莫斯科成立的特别行政委员会事实上使自治区脱离了阿塞拜疆的管辖。 - ومما يدل على سياسة اﻹبادة الجماعية التي انتهجتها اﻹدارة اﻷرمينية ضد اﻷذربيجانيين تلك اﻻعتداءات التي ارتكبت ضد السكان اﻷذربيجانيين لقرية ﻻمبلي التابعة لدائرة أﻻفردي بناء على تعليمات شخصية من س. كرابتيان رئيس وزراء جمهورية أرمينيا اﻻشتراكية السوفياتية.
只要看看亚美尼亚社会主义共和国部长理事会主席S.Karapetyan亲自指导在阿拉韦尔迪地区兰贝利村对阿塞拜疆人民所施的惨无人道行为，就证明了亚美尼亚领导对阿塞拜疆人推行的实在是一种种族灭绝政策。
更多例句： 上一页