于克阿拉伯语例句
例句与造句
- واتضح أيضا هذا الموقف العدائي في رسالة الممثل الدائم لجمهورية كرواتيا.
这种敌对立场还体现于克罗地亚共和国常驻代表的信中。 - وهي ترى أن استخدام آليات كيوتو ينبغي أن يساعد في سد هذه الثغرة.
它们认为，采用京都机制应该有助于克服这一差距。 - قرار بشأن اعتراض قدمته جمهورية كرواتيا على إصدار أمر بإبراز مستندات
关于克罗地亚共和国反对发出携带书证出庭的传票的裁判 - فوكوفار مدينة مطلة على الدانوب تقع على الحدود الشرقية لكرواتيا.
武科瓦尔是位于克罗地亚东部边境多瑙河沿岸的一个城镇。 - 12- مناقشات غير رسمية بشأن السبل العملية للتغلب على التحديات المواجهة في تنفيذ المادة 5.
关于克服执行第5条挑战实际途径的非正式讨论 - وسيكون لدورة عام 2012 أهمية حاسمة في التغلب على حالة الجمود القائمة.
裁军谈判会议2012年届会对于克服僵局至关重要。 - وأخيراً، فإن التعاون الإقليمي يمثل عنصراً رئيسياً للتغلب على التحديات التي تواجهها البلدان.
最后，区域协作对于克服各国面临的挑战至关重要。 - وتعتبر الحكومات أنه عليها وعلى أطفالها الارتقاء إلى مستوى هذا التحدي.
政府对自己和本国儿童负有责任，必须勇于克服这一挑战。 - وذكر الخبراء أن تحسين التنسيق من شأنه أن يساعد في التغلب على المشاكل الناشئة عن التشتت.
专家们建议，改善协调将有助于克服分散问题。 - تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل كرواتيا في مجلس الأمن
秘书长关于克罗地亚代表出席安全理事会的全权证书的报告 - وأشارت كوبا كذلك إلى الإجراءات والبرامج الهامة الرامية إلى التصدي لآثار تغير المناخ.
古巴还提到关于克服气候变化影响的重要行动和方案。 - فلا بد من انتهاج سياسات سليمة وبذل جهود مشتركة للتغلب على تلك التحديات.
健全的政策和共同努力对于克服这些挑战均至关重要。 - ويمكن لهذا النظام أن يساعد كثيرا على التغلب على نقص ممتهني الطب المؤهلين.
这个系统十分有助于克服合格专业医护人员不足的状况。 - ويمكن أن يساعد في التغلب على الكثير من القيود المتأصلة في النهوج القطاعية إزاء التنمية الحضرية.
它有助于克服分部门的城市发展方法的内在局限。 - كما تساعد في التغلب على الحواجز الإدارية أمام توفير الخدمات الأساسية.
它们还有助于克服提供基础设施的过程中所遇到的行政障碍。