二氧化硫阿拉伯语例句
例句与造句
- وتستخدم المرشحات النسيجية كمرحلة ثانية في نظم التحكم في الغاز الحمضي (مثل التحكم في غاز ثاني أكسيد الكبريت).
袋式除尘器还在酸性气体控制系统（如二氧化硫控制）中作为第二级使用。 - توجد جميع عوامل الأكسدة اللازمة لتحويل ثاني أكسيد الكبريت إلى ثالث أكسيد الكبريت في منتجات حرق الوقود الأحفوري.
化石燃料的燃烧产品中存在将二氧化硫转化为三氧化硫所需的所有氧化剂。 - وضمن ملوِّثات الهواء الصناعية، يمثل ثاني أُكسيد الكبريت مصدر قلق خاص باعتباره المصدر الرئيسي للأمطار الحمضية.
在工业空气污染物中，二氧化硫是引起酸雨的主要来源，因此特别令人感到关注。 - كما يمكن تحويل الكبريتات في المزيج الخام إلى ثاني أكسيد الكبريت من خلال ظروف الاختزال الموضعية في نظام القمينة.
生混合料的硫化物也可能通过窑炉系统中的局部还原条件转化为二氧化硫。 - ونتيجة لذلك، ستتطلب العملية أجهزة ترشيح لمكافحة الانبعاثات، وأجهزة غسل الغاز لإزالة ثاني أكسيد الكبريت.
因此，在处理过程中，需要分别通过过滤器和气体洗涤器来控制排放和去除二氧化硫。 - ٠٥- وتخضع انبعاثات ثنائي أكسيد الكبريت للمراقبة بموجب اتفاقية لجنة اﻷمم المتحدة اﻻقتصادية ﻷوروبا بشأن التلوث الجوي بعيد المدى عبر الحدود.
二氧化硫排放受联合国欧洲经济委员会《长程越界空气污染公约》的管制。 - وفى المرحلة الثانية يستخدم هيدروكسيد الكالسيوم أو مادة قلوية أخرى مناسبة لإزالة ثاني أكسيد الكبريت وحمض الهيدروكلوريك المتبقي.
在第二级，采用氢氧化钙或另一种合适的碱性物质来除去二氧化硫和残留的氯化氢。 - مثل ثاني أكسيد الكبريت، وأكسيد ثنائي النتروجين والجسيمات الدقيقة - إلى جانب الآثار المرافقة للتلوث العابر للحدود.
它们还排放许多其他污染物 -－ 二氧化硫、一氧化氮和微粒，这意味着可能造成跨界污染。 - وقد أُنشئت أسواق لتبادل السلع الأساسية البيئية، مثل ائتمانات على ثاني أُكسيد الكبريت، وهو الغاز المسؤول بالدرجة الأولى عن الأمطار الحمضية.
已经为环境商品建立了交换市场，例如，主要应对酸雨负责的气体二氧化硫计分。 - ويُعترف عموما بأن نظام رخص إطلاق انبعاثات ثاني أُكسيد الكبريت القابلة للتداول الذي استحدثته الولايات المتحدة الأمريكية نظام فعال وفعال من حيث التكلفة من الناحية البيئية.
尤其是美国的二氧化硫排放额交易办法，大家公认对环境有效和合算。 - (د) يجوز للسلطات المختصة أن ترخص باستثناءات في الحالات التي تنشأ فيها المركبات العضوية الكلية وثاني أكسيد عن ترميد النفايات.
有机碳总量和二氧化硫并非因焚烧废物而产生的情况下，主管机关可授权予以豁免。 - والخطوة الأولى في معالجة الخامات والمعادن في درجات حرارة عالية هي التحميص، حيث يتحول الكبريت في الخام إلى غاز ثاني أكسيد الكبريت.
在对矿石进行高温冶炼时，第一步是焙烧，此时矿石中的硫被转变为二氧化硫气体。 - ويتحقق التحكم في انبعاثات غازات المداخن بامتصاص ثاني أكسيد الكبريت في مصانع حامض الكبريتيك، التي تكون في العادة جزءاً من مصانع الصهر.
通过在硫酸工厂（这通常是冶炼厂的一部分）吸收二氧化硫实现对烟气的排放控制。 - وتوجد أجهزة رطبة أخرى مصممة بصفة أساسية لإزالة الجسيمات، ولكنها تقلل أيضاً من انبعاثات الغازات القابلة للذوبان في الماء مثل غاز ثاني أكسيد الكبريت.
其它湿法系统主要用于去除颗粒，但也能够减少水溶性气体如二氧化硫的排放。 - ويتحقق التحكم في انبعاثات غازات المداخن عن طريق امتصاص ثاني أكسيد الكبريت في مصانع حامض الكبريتيك، التي تكون في العادة جزءاً من مصانع الصهر.
通过在硫酸厂（通常是冶炼厂的一部分）吸收二氧化硫实现了对烟气排放的控制。