争取时间阿拉伯语例句
例句与造句
- كين، لا يمكننا أن ننتظر فترة طويلة - أعطيني كل ثانية لديك -
凯恩 我们坚持不了太久 尽量多争取时间 - وأنت أبقي الأبواب مغلقة سوف نحاول أن نكسب الوقت
快点,你们听到他说的了 把门关起来,试着争取时间 - لقد مكثت هناك أطول مايمكنني كي أتمكن من إخراج الجميع من هُناك.
我尽全力坚持着 为所有人争取时间逃出匈牙利 - أرسل النشابين إلى الحواجز الشرقية وصدوهم لأطول وقت ممكن
率弓箭手到东[边辺]女儿墙 压制半兽人,争取时间 - مثيرٌ للغاية ولكنَّني أردت أن تعتقد أنَّني متُ لأكسبَ بعضاً من الوقت
引人注目 但我需要你知道 那个屍体是我 为我争取时间 - ولم يعلموا مطلقاً بأنَّ مهمتهم ...الحقيقةُ هي أن يكسبوا لي وقتاً حتى يتسنى لي الخروج
不知道他们真正的任务 是给我争取时间 让我离开 - ولكسب الوقت، تقوم الإدارة القانونية بالنظر مباشرة في التعديلات الأسلوبية.
为了争取时间,纯属文体风格的修正意见有时由法律部直接处理。 - هاريس وكلايتون قد أُصيبا ...بعيارٍ ناريٍ محاولينِ كسبَ الوقتِ لتهربَ السفيرة
我们猜测Harris和Waters 在为大使逃脱争取时间时被击中 - فقد ظل النظام يلجأ إلى تكتيكات التعويق كسبا للوقت وهو يستعد لشن جولة أخرى من الهجمات.
该政权一直采取拖延战略,以便争取时间,准备发动另一轮进攻。 - فقد ظل النظام يلجأ إلى تكتيكات التعويق كسبا للوقت وهو يستعد لشن جولة أخرى من الهجمات.
该政权一直采取拖延战略,以便争取时间,准备发动另一轮进攻。 - من أجل كسب الوقت، يدعو الاقتراح إلى استخدام قانون انتخابي قديم، مع إدخال التعديلات عليه حسب الاقتضاء.
为了争取时间,该建议要求沿用旧的选举法,可作必要的修改。 - سد فراغ - لإتاحة وقت في سبيل إيجاد حل حقيقي.
暂停并不是解决办法,充其量不过是权宜之计,用以争取时间来找到真正的解决办法。 - وقُدّم طلب خطي لإرجاء الترحيل من أجل إتاحة الوقت للنظر في الطلب الثاني المستند إلى أسباب إنسانية.
提交人以书面形式要求推迟递解出境,为审理第二项人道主义申请争取时间。 - فذلك يسمح بكسب الوقت، لأن بيانات الدعوى والرد عليها لا تكون عموما تلخيصاً للادعاءات والردود عليها.
这样可以争取时间,因为申请书和答辩书一般并非扼要重述所提出的申请和答辩。 - 9- كان من الواضح أن استراتيجية المملكة المغربية تهدف إلى كسب الوقت بغية توطين مزيد من المغاربة في الصحراء الغربية.
摩洛哥的战略显然是要争取时间,以便有更多的摩洛哥人在西撒哈拉定居。