乔治亚州阿拉伯语例句

例句与造句

1. كارتر هو الاسم الذي أعطي لأجدادي من قبل أسيادهم الذين كانوا يملكون بعض حقول القطن في ألاباما وجورجيا
   卡特是我的祖先 在乔治亚州棉花田[当带]黑奴
2. "وهذا ما يجعلنا نتذكر قضية "باورز" ضد "هاردويك "حيث دخل شرطي الي شقة السيد "هاردويك لينفذ امرا قضائيا
   以「乔治亚州哈维克例」来说，警方去他公寓递传票
3. طور فريق من الباحثين في جامعة جورجيا إبراً دقيقة قابلة للتحلل يمكن تغليفها بلقاحات أو دواء.
   乔治亚州一所大学的研究组研制出一种可生物降解的显微操作针。
4. وفي هذا الصدد، نظمت مسابقة دولية في إعداد الملصقات والرموز بالتعاون مع كلية سافانا للفنون والتصميم )وﻻية جورجيا، الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(.
   在这方面,在萨凡纳艺术和设计学院(美利坚合众国乔治亚州)的合作下,组织了一次国际海报告和标志比赛。
5. البلاد التي زرتها الولايات المتحدة الأمريكية نيويورك، نيو جيرسي، واشنطن العاصمة، بنسلفانيا، كارولينا الشمالية، كارولينا الجنوبية، جورجيا، فرجينيا، ميامي، فلوريدا، سان فرانسسكو، فيلادلفيا، شيكاغو، بافالو، وكثير غيرها
   美利坚合众国 纽约、新泽西、华盛顿市、宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州、 南卡罗来纳州、乔治亚州、弗吉尼亚州、迈阿密、佛罗里
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ٥- وبموجب نظام الوﻻيات المتحدة، ﻻ يجوز لوﻻية أن تمنع قرارات الرأفة التنفيذية، بما في ذلك العفو وإسقاط العقوبة وتخفيف الحكم )قضية جريج ضد جورجيا، ٨٢٤ الوﻻيات المتحدة ٣٥١، ٩٩١ )٦٧٩١((.
   根据美国的法律制度，州可以不禁止行政赦免，包括大赦、特赦和减刑(Gregg诉乔治亚州，428 U.S. 153, 199 (1976年))。
7. وعشية انعقاد القمة العالمية المعنية بتغير المناخ، قبل بضعة أيام، اجتاحت فيضانات لم يسبق لها مثيل ولاية جورجيا في هذا البلد، كأنها تُكذِّب أي أحد منا لا يزال يشكك في الدليل المقدم.
   就在几天前，也就是在气候变化首脑会议举行的前夕，前所未有的洪水在这个国家的乔治亚州泛滥成灾，这仿佛是在叱责我们之中对此仍然存疑的人。
8. ٢- وقررت المحكمة العليا للوﻻيات المتحدة أن التعديل الثامن لدستور الوﻻيات المتحدة )الذي يحظر العقوبة القاسية واﻻستثنائية( ﻻ يمنع عقوبة اﻹعدام )قضية جريج ضد جورجيا، ٨٢٤ الوﻻيات المتحدة. ٣٥١ )٦٧٩١( )رأي اﻷكثرية((.
   美国最高法院认为，美国宪法第八修正案(关于残忍和特殊处罚)不禁止死刑(Gregg诉乔治亚州，428 U.S. 153 (1976年) (多数人意见))。
9. البلاد التي زرتها الولايات المتحدة الأمريكية نيويورك، نيو جيرسي، واشنطن العاصمة، بنسلفانيا، كارولينا الشمالية، كارولينا الجنوبية، جورجيا، فرجينيا، ميامي، فلوريدا، سان فرانسسكو، فيلادلفيا، شيكاغو، بافالو، وكثير غيرها
   美利坚合众国 纽约、新泽西、哥伦比亚特区华盛顿、宾夕法尼亚州、北卡罗来纳州、南卡罗来纳州、乔治亚州、弗吉尼亚州、迈阿密、佛罗里达州、旧金山、费城、芝加哥、布法罗和许多其他地方
10. ٦١- ومن ناحية أخرى، فإنه ينبغي أن تُذكَر بوجه خاص قضية تكساكو التي وقعت مؤخراً)٧( وحرائق الكنائس التابعة لجاليات السود، واﻷعمال الوحشية للشرطة في نيويورك)٨(، والتطبيق التمييزي لعقوبة اﻻعدام في وﻻية جورجيا)٩(، واستغﻻل شبكة اﻻتصاﻻت والمعلومات الدولية )إنترنت( للتحريض على الكراهية العنصرية وعلى معاداة السامية)٠١( .
    还需要提到最近的Texaco事件，7 黑人社区教堂起火事件，纽约警察残暴的事件，8 乔治亚州歧视性地使用死刑9 和在互联网络上煽动种族仇恨和反犹太主义问题10 。
11. وهو يقوم، في الوقت الراهن، برعاية حلقة تدريبية بمركزه في أتلانتا، جورجيا، وذلك بالاشتراك مع المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، كما أنه قد سبق له أن عمل مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة وبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، وبصفة خاصة مع البنك الدولي.
    目前，研究所正在乔治亚州亚特兰大同国际提高妇女地位研究和训练所以及联合国开发计划署共同举办专题讨论会。 同时，它还与环境规划署、联合国人类住区规划署，特别是世界银行进行了协作。
12. وقيام محكمة استئناف تابعة للوﻻية بإعادة النظر في كل حكم إعدام لكي تقرر مدى تناسبه مع سائر اﻷحكام المفروضة على جرائم مماثلة يمنع احتمال استخدام عقوبة اﻹعدام بشكل هوائي وتعسفي، أي على نحو يشكل عقوبة قاسية واستثنائية )قضية جريج ضد جورجيا، ٨٢٤ الوﻻيات المتحدة. ٣٥١ )٦٧٩١((.
    州上诉法院审查每起死刑判决，目的是确定所判死刑与类似罪行所获的刑罚相当，防止轻率、任意判处死刑的可能，避免造成残忍和超乎寻常的处罚(Gregg诉乔治亚州，428 U.S. 153 (1976年))。
更多例句：  上一页