乒乓球阿拉伯语例句
例句与造句
- 10-15 وأخيرا، عاد فصيل البنات الذي اشترك في مباريات كرة المنضدة إلى البلد بالمدالية الفضية التي فاز بها في المباريات الثنائية للائي تقل أعمارهن عن 15 سنة وبالمدالية البرنزية التي فاز بها في المباريات الفردية للائي تقل أعمارهن عن 18 سنة في إطار بطولات مباريات جنوب شرق آسيا للشباب.
最后，乒乓球女队带回了东南亚青年锦标赛15岁以下双打银牌和18岁以下单打铜牌。 - وتقدم حكومة هنغاريا الدعم لبطولات منتصف الليل، وهي شبكة من النوادي الصغيرة الموجودة في المدن الهنغارية الكبرى التي توفر إمكانيات للعب تنس الطاولة أثناء الليل، وذلك بهدف منع القاصرين من السلوك المنحرف.
匈牙利政府支持名为午夜锦标赛的匈牙利主要城市的小俱乐部网络，该网络提供了夜间打乒乓球的机会，目的是防止未成年人犯罪。 - ومنذ عام 1957، أُرسل أكثر من 574 2 مدربا إلى 123 بلدا بناء على طلب البلدان المستقبلة للمساعدة في تحسين مهارات الرياضيين في كرة الطاولة والكونغ فو والجمباز والغطس وكرة الريشة.
自1957年以来，已应各国要求向123个国家派遣超过2 574名教练，帮助乒乓球、武术、体操、跳水和羽毛球运动员提高水平。 - وتعتبَر هذه هي أول مرة بالنسبة للعبة تنس الطاولة، وهي ثانية ميدالية أوليمبية تحصل عليها سنغافورة بعد 48 سنة، حيث جعلت المرأة سنغافورة تشعر بالفخر.
这是新加坡乒乓球队获得的最好成绩，也是新加坡获得的第二块奥运会奖牌，第一块是在48年前获得的，新加坡为这些女运动员所做的贡献感到自豪。 - وتؤكد أن ابنها كان يتعالج عند أخصائي في تقويم النطق وأخصائي في العلاج الطبيعي وتلقى تدريباً في نادٍ محلي لكرة المضرب بهدف الحفاظ على قدراته الذهنية والبدنية، كما تؤكد أن الأسرة مولت هذه الأنشطة.
她坚称，其子当时正在接受语言治疗和理疗，并在当地的乒乓球俱乐部受训，以增进身心健康，而这些活动的费用都是家庭自负的。 - وتعلم الرياضيون من أمثال الصيني غو يوتنغ والتونسي آدم حمام، اللذين شكلا فريقا زوجيا في لعبة تنس الطاولة، تعلموا ما يعنيه العمل عبر حدود الثقافات المختلفة، وإحراز الميدالية البرونزية التي يستحقانها خير استحقاق.
中国运动员顾玉婷和突尼斯选手Adem Hmam在乒乓球比赛中组成搭档，由于懂得了跨文化合作意味着什么，摘得一枚当之无愧的铜牌。 - 111- وبدءاً من عام 2010، وبمناسبة اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة، نُظمت مباريات وطنية لكرة الطاولة للأشخاص ذوي الإعاقة والهواة وسط اهتمام كبير من الناس والمشجعين وبرعاية الجمعية الكورية لرياضة الأشخاص ذوي الإعاقة.
自2010年起，每逢国际残疾人日，就会在朝鲜残疾人运动协会赞助下，举办全国残疾人和业余人员乒乓球赛，大众和球迷对此给予了很大关注。 - وبعد عام ١٩٩٠، ركزت هذه السياسة إلى حد كبير على مشاركة المرأة في اﻷلعاب الرياضية التي كانت تعتبر بصورة عامة معقل الذكور، مثل البلياردو والشطرنج وكرة القدم وألعاب القوى والركبي والصيد وكرة الطاولة وشد الحبل.
1990年以后这个政策更多地集中于促进妇女参加一般认为是男性阵地的体育项目，即台球、棋类、足球、力量型运动、橄榄球、射击、乒乓球和拔河。 - ومقارنة مع المجموعة المصغرة، يشمل هذا الطاقم مواد إضافية من قبيل طاولة البلياردو ومجموعة أدوات كرة الطاولة وجهاز عرض رقمي وجهاز لتشغيل أقراص الفيديو الرقمية، ومشرب " بار " مزود بحوض غسيل، وثلاجة.
与 " 迷你 " 型成套设施相比，这一设施将增加其他物品，如撞球桌、乒乓球设施、数字投影仪、DVD播放机、湿酒吧和冰箱。 - وتدعم النمسا مشاريع كمشروع كرة القدم لأطفال الشوارع في إكوادور وتنس الطاولة لأطفال الشوارع في العالم وهي مشاريع تبرمجها منظمة دون بوسكو النمساوية غير الحكومية " شباب واحد عالم واحد " .
奥地利通过奥地利非政府组织 " Don Bosco一个青年一个世界 " 规划支持厄瓜多尔的街头儿童足球运动及世界街头儿童乒乓球运动等项目。 - (ب) لوازم ترويحية للمكاتب الميدانية، تشمل معدات الرياضة البدنية وأدوات رياضية أخرى؛ ومعدات ولوازم ترويحية وترفيهية مثل أجهزة التلفزيون، وطاولات تنس الطاولة؛ وأجهزة العرض؛ ومواد للمكتبات مثل الكتب والمجلات وأقراص DVD؛ وبنودا ترويحية أخرى (300 198 دولار)؛
(b) 外地办事处的福利项目，包括健身器材和其他运动项目；康乐及娱乐设备和用品，如电视机、乒乓球桌、投影仪、书籍、杂志和DVD等图书馆项目，以及其他福利项目(198 300美元)； - وتشمل مرافق التدريب الرياضي المتكامل ألعاب القوى وحمام سباحة وحلبة للمبارزة من على الكراسي ذات العجلات وطاولات تنس الطاولة وملاعب للريشة الطائرة وملعباً لكرة المعوقين، بينما تشمل المرافق الإضافية غرفاً للإقامة مصممة خصيصاً للاعبين ذوي الإعاقة ومراحيض وغرف تغيير الملابس للمعوقين وأماكن لوضع الكراسي ذات العجلات، وما إلى ذلك.
综合体育训练设施包括田径场、游泳池、轮椅剑击赛道、乒乓球枱、羽毛球场及硬地滚球场；而配套设施包括伤残运动员宿舍、伤残运动员洗手间及更衣室、轮椅存放处等。 - (ب) لوازم ترويحية للمكاتب الميدانية، تشمل معدات للرياضة البدنية وأدوات رياضية أخرى؛ ومعدات ولوازم ترويحية وترفيهية مثل أجهزة تلفزيون، وطاولات تنس الطاولة؛ وأجهزة عرض؛ ومواد للمكتبات مثل الكتب والمجلات وأقراص DVD؛ وبنودا ترويحية أخرى (000 199 دولار)؛
(b) 外地办事处的福利物品，包括：健身器材和其他运动物品；康乐及娱乐设备和用品，如电视机、乒乓球桌和投影仪；书籍、杂志和DVD等图书馆物品；以及其他福利物品(199 000美元)； - وتجدر الإشارة إلى أن هناك أندية نسائية تابعة لبعض الهيئات الحكومية في كل من الرياض، والطائف والدمام وجدة وأيضاً أندية ثقافية ورياضية أهلية تمارس فيها النساء النشاطات الرياضية المختلفة.
应当指出的是，在利雅得、塔伊夫、达曼和吉达有隶属于几个政府机构的妇女俱乐部，还有一些私营部门的文化和运动部，妇女可在此参加各种运动，例如篮球、排球、草地网球、乒乓球、台球和跑步、游泳、骑马比赛等。
更多例句： 上一页