乐曲阿拉伯语例句
例句与造句
- المقطوعة الغير ممكنة العزف
无法弹奏的乐曲 - لأن الموسيقى كانت شديدة الجمال، لا يحق لك أن تدمرى شيئاً بهذا الجمال
这乐曲这么美 怎么可以付之一炬 - اعزفي موسيقى عاطفية وستأتي ملاحظاتك فوراً
做点爱情乐曲吧 然[後后]音符就会自动浮现了 - أعزف بعض المقطوعات (بروكيف)، (بارتوك)، و(الكناري)
我演奏过一些小提琴乐曲 普罗科菲耶夫 巴托克什么的 - بالمناسبة، لقد فهمت أنك ركبت الموسيقى مع عرضك يا اليس
说到这个，据我所知 伊丽丝，你为节目做了乐曲 - في الحانة في (جوريز) عندما كان في الرابعة عشر من العمر
希拉·坎贝尔在朱瑞斯酒吧 无上装跳舞时的乐曲 - وأُنتجت ألحان موسيقية تبث حالياً على المحطة الإذاعية للأمم المتحدة.
还编写了一些乐曲，目前正在联合国电台上播放。 - ليست مجرد أى موسيقى يجب أن تناسبهم
它不能只是随便什么一首乐曲 必须是[适逃]合他们的音乐 - لذا أحضرت فرقة موسيقية كبيرة لتعزف لنا أغنية "ها قد حضرت العروسه"... -عندما نعود للديار
她让乐队在大厅奏起了 「新娘来了」的乐曲 - وهذا بدوره يمكن أن يشجع الفروع المحلية للشركات الكبرى على الاستثمار في المؤلفات المحلية والفنانين المحليين.
反过来，又可鼓励大公司的地方子公司在当地音乐曲目和艺术家上投资。 - ومع ذلك ففي بعض الحاﻻت، يمكن دفع مقابل للمؤلف على هذا اﻻستغﻻل، مثل استنساخ عمل موسيقي يتمتع بحماية ﻷغراض خاصة.
然而在某些情况下因这种利用支付给作者一定的报酬，例如个人复制受保护的乐曲。 - وأن تشمل هذه المهمة حتى تسجيل ألحان الموسيقى التقليدية المحلية المغيَّرة.
上述论点说明，发展中国家多么需要建立能有效运作的收款协会，来有效执行这种登记工作----这项任务甚至还包括登记由地方传统音乐改编的乐曲。 - 376- وفي إطار المحافظة على التراث الموسيقي، أبرمت وزارة الشؤون الثقافية اتفاقية شراكة مع " اتصالات المغرب " Maroc-Télécom التي تخصص 2.26 مليون درهم لإنتاج مختارات من الموسيقى المغربية.
在抢救音乐遗产方面，文化部与摩洛哥电信公司达成一项伙伴关系协议，由摩洛哥电信公司出资2 260 000迪拉姆用于生产一部摩洛哥乐曲选。 - ويكون لمؤلف نص لأوبرا أو نص مكتوب جرى تلحينه، له الحق الحصري في أن يطبع عمله الأدبي بشكل مستقل عن الموسيقى، أو أن يطلب طبع هذا العمل، وأن يبيع نسخاً منه، وأن يأذن بتنفيذ نص الأوبرا الذي ألفه أو أدائه على الملأ أو أن يحظر ذلك.
歌词或配乐的文字作品的作者应有单独印行的权利或销售与乐曲分开的文学作品并批准或禁止公开演奏他的歌词的权利。 - ووفقا للقصة التي رُويـت من جديد باقتدار بالغ في موسيقى ريتشارد شتـراوس، الموسيقار الألماني العظيم، فإن إكليل الغار الأولمبـي اقتـُـطف من الشجرة المقدسة التي تحولت إليها دافنـي على يـد آلهـة الأولمب حيث أرادت الآلهـة أن تجمع بين الجنس البشري والطبيعة في عناق خالد.
根据德国伟大作曲家理查德·斯特劳斯在其乐曲中栩栩如生地述说的故事，奥林匹克诸神将达佛涅变成一棵圣树，而奥林匹克花环便来自达佛涅变成的那棵圣树，永久地拥抱着人类和大自然。
更多例句： 上一页