乌克兰政府阿拉伯语例句
例句与造句
- ونشعر بالامتنان بصفة خاصة تجاه حكومات أوكرانيا وبيلاروس وروسيا لما تقدمه من إرشاد.
我们特别感谢白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰政府的指导。 - وذلك الواقع شجع حكومة أوكرانيا على وضع تدابير تحد من الهجرة غير القانونية.
这种现实促使乌克兰政府实行了减少非法移民的措施。 - بيان حكومة أوكرانيا بخصوص دعمها لإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية
乌克兰政府关于支持《联合国土着人民权利宣言》的声明 - وتعتزم حكومة أوكرانيا مواصلة تقديم عدد المنح الدراسية نفسه في عام 2012.
乌克兰政府计划在2012年继续发放相同数量的奖学金。 - وتؤيد الحكومة الأوكرانية تأييدا كاملا المدير العام في جهوده المستمرة لتحسين فعالية الوكالة.
乌克兰政府完全支持总干事继续努力加强该机构的有效性。 - وتعرب اللجنة عن امتنانها لحكومة أوكرانيا لموافقتها على توفير مكان لاستضافة الاجتماع المذكور آنفا في عاصمتها.
委员会感谢乌克兰政府同意上述会议在其首都举行。 - وأكمل المكتب تقييما تقنيا لقدرة حكومة أوكرانيا على التجاوب.
毒品和犯罪问题办公室还完成了对乌克兰政府应对能力的技术评估。 - وقد بذلت حكومته، عشية كارثة تشيرنوبل، كل جهدها لتحسين حالة المعوقين.
在发生切尔诺贝利灾难之后,乌克兰政府尽力改善残疾人的处境。 - وقد بذلت حكومته، عشية كارثة تشيرنوبل، كل جهدها لتحسين حالة المعوقين.
在发生切尔诺贝利灾难之后,乌克兰政府尽力改善残疾人的处境。 - ومن الواجب تهنئة حكومة أوكرانيا على تفضلها باستضافة هذا الحدث وتنظيمها المحكم له.
乌克兰政府殷勤友好、有条不紊地主办这次活动，值得嘉奖。 - أعرب المشتركون في المؤتمر عن تقديرهم الشديد لحكومة أوكرانيا للجهود التي بذلتها في تنظيم المحفل.
乌克兰政府组织了本次论坛，会议参加者对此深表感谢。 - لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة أوكرانيا أثناء الفترة المستعرضة.
在所审查期间，工作组没有向乌克兰政府转交新的失踪案件。 - وتقوم استراتيجية حكومته على قواعد اﻷمم المتحدة النموذجية لتحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين.
乌克兰政府的战略以《联合国残疾人机会均等标准规则》为依据。 - وتتمتع السلطات الأوكرانية بالصلاحيات الكاملة اللازمة لتنفيذ المتطلبات الواردة في الفقرة 1 (ج) من القرار.
乌克兰政府完全有权全面执行决议第1分段(c)的要求。 - وتقوم حكومته حاليا بإتمام الإجراءات القانونية المحلية اللازمة لإنفاذ البروتوكول الإضافي.
乌克兰政府目前正在完成使得附加议定书生效的必要国内法律程序。