举例来说阿拉伯语例句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال، يجري في بعض البلدان إيواء الﻻجئين في مخيمات نائية في مناطق قليلة السكان.
举例来说,在某些国家,难民被安置到人口稀少的偏远营区。 - فعلى سبيل المثال، أقامت اليونيسيف برنامج عملها بأكمله على أساس اتفاقية حقوق الطفل.
4举例来说,儿童基金会的整个行动方案立足于《儿童权利公约》。 - فعلى سبيل المثال، أقامت اليونيسيف برنامج عملها بأكمله على أساس اتفاقية حقوق الطفل.
4举例来说,儿童基金会的整个行动方案立足于《儿童权利公约》。 - فالمساحة المعيشية في سجن كومبونغ ثوم مثلاً أقل من متر مربع واحد لكل سجين.
举例来说,磅湛省监狱的居住空间现在还不到犯人人均1平方米。 - وهذا هو الحال بالنسبة للقضاة وأساتذة الجامعات، حيث حُدّد سن التقاعد بالنسبة لهم بستين عاما().
举例来说,法官和大学教授的退休年龄被确定为60岁123。 - ومن المتوقع، مثلاً، أن يُسَنَّ قانون جديد للأسرة أكثر اتفاقاً مع المعايير الحديثة.
因此,举例来说,预计将颁布一部更符合现代标准的新《家庭法》。 - وعلى سبيل المثال، جرى تصميم عـدد كبير مــن الطــرق والمناطق العامة بغية اﻻستجابة ﻻحتياجات المعوقين.
举例来说,许多道路和公用地区在设计时都考虑到残疾人的需要。 - وعلى سبيل المثال، جرى تصميم عـدد كبير مــن الطــرق والمناطق العامة بغية اﻻستجابة ﻻحتياجات المعوقين.
举例来说,许多道路和公用地区在设计时都考虑到残疾人的需要。 - ففي حالة الجسم 2002 MN، مثلا، لم يتسن التخلص من بعض الرواطم الافتراضية .
举例来说,对于2002MN,有些虚拟撞击物体的假设无法消除。 - فعلى سبيل المثال، اعترفت محكمة العدل الدولية بأن حظر الإبادة الجماعية قاعدة آمرة.
举例来说,国际法院的法官已认识到禁止种族灭绝是一项强制法准则。 - وعلى سبيل المثال، إن 24 في المائة فقط من مجموع الأمريكيين العرب هم من المسلمين().
举例来说,在所有美籍阿拉伯人当中,只有24%的人是穆斯林。 - وعلى سبيل المثال، فإن حجم التقارير تراوح بين 3 و 103 صفحات في العينة التي فحصت.
举例来说,抽查的报告篇幅长短不一,从3页至103页不等。 - فوتيرة التصحر مثلا آخذة في التسارع حيث باتت الصحراء تغطي 72 في المائة تقريبا من مساحة الأراضي المنغولية.
举例来说,荒漠化日趋严重,覆盖了蒙古近72%的领土。 - فالحد الشهري للأسرة المؤلفة من أربعة أفراد، على سبيل المثال، هو في الوقت الحالي 700 17 دولار.
举例来说,现时四人家庭的每月收入限额为17,700港元。 - فالفرق في متوسط العمر المتوقع بين أغنى البلدان وأفقرها، مثلا، يتجاوز 40 عاما.
举例来说,最富裕国家和最贫困国家之间,预期寿命的差异可高达40年。