丹东阿拉伯语例句
例句与造句
- الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية لدعم الأمن البشري في شرق السودان
欧共体支持苏丹东部人的安全信托基金 - ومع ذلك فإن حالات منع إمكانية وصول الإغاثة الإنسانية إلى شرق السودان مازالت مستمرة.
但苏丹东部仍有拒绝进入的情况。 - الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم الأمن البشري في شرق السودان
欧共体支助苏丹东部人类安全信托基金 - دعم المرحلة الثانية من عملية الأمن البشري في شرق السودان
在苏丹东部第二阶段提供有关人的安全的支助 - تم تحقيق تقدم في تنفيذ اتفاق السلام في شرق السودان.
《苏丹东部和平协议》的实施已经取得进展。 - كرسي أستاذية (Professorship) جامعة لايدن، مملكة هولندا.
(h) 荷兰莱顿大学，阿曼苏丹东方研究教授职位； - ولدى المنظمة مكاتب في القضارف وشرق السودان والخرطوم.
它在加达里夫州、苏丹东部和喀土穆设有办事处。 - تجنيد الأطفال واستخدامهم في القوات والجماعات المسلحة في شرق السودان
苏丹东部武装部队和团体招募和使用儿童兵的情况 - وسيُفتتح بحلول عام 2015 خط سكك حديدية جديد من شينيانغ إلى داندونغ([97]).
2015年，将新开通沈阳至丹东的高速铁路。 - وأخيرا، يلزم إيلاء الاهتمام لحالة حقوق الإنسان في جنوب السودان وشرقه أيضا.
最后，必须重视苏丹南部和苏丹东部的人权状况。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير لم يبلغ عن حدوث أي اختطاف في شرق السودان.
在报告所述期间，苏丹东部没有报告绑架事件。 - (أ) التوعية باتفاق سلام شرق السودان وحشد الدعم له؛
宣传《苏丹东部和平协定》，并动员各方支持《协定》； - تظل الحالة السياسية والأمنية هادئة في شرق السودان بعد الانتخابات.
选举之后，苏丹东部的政治和安全局势依然保持平静。 - تهدف المنظمة إلى تنمية شرق السودان بوجه عام والموارد البشرية بوجه خاص.
本组织旨在发展苏丹东部特别是在人力资源方面。 - وشُحنت الأسلحة إلى إريتريا أولا ثم نُقلت عبر الحدود إلى شرق السودان.
这些武器先运往厄立特里亚，然后运入苏丹东部。