临时政府阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أدمجت الحكومة المؤقتة كثيراً من أفراد الميليشيات في قوة شرطة وطنية.
临时政府将许多民兵编入国家警察部队。 - أفغانستان. أكدنا دعمنا للإدارة الانتقالية للرئيس كارزاي.
阿富汗：我们支持卡尔扎伊总统领导下的临时政府。 - ومع ذلك، فقد تلقت اللجنة تأكيدات بالدعم من الحكومة المؤقتة.
尽管如此，临时政府已经保证支持该委员会。 - وفيما بعد قام رئيس فيجي بتعيين حكومة مؤقتة، أتولى رئاستها.
斐济总统随后任命一个由我领导的临时政府。 - 14- وأعلنت سلطات الأمر الواقع حالة الطوارئ بعدة مراسيم متتابعة.
临时政府相继发布政令，宣布实行紧急状态。 - وناشدت حكومةَ فيجي المؤقتةَ احترام حق الشعب في تقرير مصيره.
新西兰呼吁斐济临时政府尊重人民的自决权。 - بيان عن حالة المرأة في العراق موجَّه إلى الحكومة العراقية المؤقتة
关于伊拉克妇女境况的声明 致伊拉克临时政府 - وقد استهدفت الخطوة الأولى التي اتخذتها الحكومة المؤقتة إصلاح المحكمة الدستورية.
临时政府采取的第一个步骤是改革宪法法院。 - وخلال الاجتماع، قدمت الحكومة المؤقتة الاستراتيجية الوطنية لتنمية العراق.
在会上，伊拉克临时政府提出伊拉克国家发展战略。 - وتستهدف الجزاءات الحالية أي شخص تعينه الحكومة المؤقتة.
当前各项制裁措施针对的是临时政府任命的每一个人。 - ومُنعت المحاكم من الاستماع إلى القضايا التي تطعن في قرارات الحكومة المؤقتة.
法庭不得审理质疑临时政府所作决定的案件。 - وزيـــر الداخليـــة فــي الحكومــة المؤقتة ونائب رئيـس الحركة الثوريـــة الوطنيـة مــن أجــل الديمقراطية والتنمية
临时政府内政部 长和全国发展革 命运动副主席 - وسوف يكون من الضروري على الحكومة المؤقتة أن تقود المناقشات بشأن فحوى ذلك الحل السياسي.
临时政府必须领导讨论如何实现政治解决。 - (ب) المراسيم الصادرة عن الحكومة المؤقتة بين عام 1987 وعام 1990؛
1987年和1990年期间临时政府颁布的政令； - ورحبت النمسا بتعهد الحكومة المؤقتة بضمان احترام التزاماتها الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.
奥地利欢迎临时政府承诺确保尊重国际人权义务。