临头阿拉伯语例句
例句与造句
- تستطيع الحصول على محرك إحتياطي لكن لا تستطيع الحصول على حياة إحتياطية ، ليس لديك فرصة
钱可以赚,命可赔不得 事到临头,我们没有别的路可选了 - وما لم يتخذ المجتمع الدولي التدابير الفورية لتحقيق الاستقرار في تلك الحالة فنحن مقبلون على كارثة خطيرة.
国际社会若不立即采取措施稳定中东局势,我们就会大难临头。 - واليوم، تعد الفجوة الآخذة في الاتساع بين الأغنياء والفقراء داخل البلدان فضلا عن الموجودة بين الدول علامة أكيدة على اقتراب كارثة.
而今,国家内部以及国家之间的贫富差距日益拉大,这是灾难临头的必然迹象。 - وفي نهاية المطاف، ما يجب أن نتجنبه جميعا هو إعطاء انطباع بتراخي الأمم المتحدة، خاصة عندما نواجه تهديدا خطيرا وشيكا ومؤكدا.
我们最终必须都避免特别是在严重威胁临头和得到证实的时刻给人以联合国无能为力的印象。 - وهم لا يعرفون الكثير عن الكارثة البيئية التي تلوح في الأفق بسبب تغير المناخ، والإسراع في إزالة الغابات، والزراعة غير المستدامة.
他们大多都不知道,由于气候变化、大规模砍伐森林和不可持续的耕作方式,环境灾难已经临头。 - ومع احترامنا للماجدات اللاتي ما عدنا نستطيع تحمل زعلهن لأنهم أصبحن مقاتلات والإسناد الأساسي للرجال ولولاهن ولولا دعمهن لرجال العراق ما كان الكثير من الانتصارات يتحقق ..
如果一位公民事到临头感到害怕,我们就会对他说: " 怎么怕啦,你算男子汉吗? " - وتذكرنا الأعاصير الكاسحة والجفاف المكثف بأن هذا الكوكب يرد على عدم منطقيتنا وما تبقى لدينا من وقت هو عد تنازلي لكارثة محدقة إن لم نقم بإجراء تغيير.
狂暴的飓风和严重的干旱提醒我们,地球对我们非理性行为作出反应,并且如果我们不改变,剩余时间可能就是大祸临头之前的倒计时了。 - وكما ذكر إيلي فيسيل في كتابه NIGHT، " لن أنسى أبدا تلك الليلة، الليلة الأولى في المعسكر، التي أحالت حياتي إلى ليلة طويلة، ملعونة سبع مرات ومختومة سبع مرات
" 我永远不会忘记那个夜晚,在集中营的第一个夜晚。 这个夜晚把我的生活变成一个漫长的夜晚,一个大难临头、遭受诅咒遭殃的夜晚.。
更多例句: 上一页