中欧倡议阿拉伯语例句
例句与造句
- وحضر الاجتماع أيضا ممثلون للجمعية البرلمانية لمبادرة أوروبا الوسطى، وممثلون لمبادرة غرف التجارة لأوروبا الوسطى.
中欧倡议议会和中欧商会倡议的代表也出席了会议。 - أكد رؤساء الحكومات الأهمية القصوى لتعزيز التعاون الاقتصادي فيما بين بلدان مبادرة وسط أوروبا.
政府首脑强调加强中欧倡议国家之间经济合作的至关重要性。 - وأثنى رؤساء الحكومات على استخدام صندوق التعاون لمبادرة أوروبا الوسطى الذي دخل حيز التشغيل هذه السنة.
政府首脑对今年投入运作的中欧倡议合作基金表示赞赏。 - (ط) البند الفرعي (ث) من البند 121 (التعاون بين الأمم المتحدة ومبادرة أوروبا الوسطى).
(i) 项目121分项(w)(联合国同中欧倡议的合作)。 - وأشار إلى أن حكومته أيدت دعوة مبادرة أوروبا الوسطى للمشاركة في أعمال الجمعية العامة بصفة مراقب.
该国政府支持邀请中欧倡议以观察员身份参加大会工作。 - منح مبادرة وسط أوروبا مركز المراقب لدى الجمعية العامة
" 中欧倡议 " 在大会的观察员地位 - منح مبادرة أوروبا الوسطى مركز المراقب لدى الجمعية العامة
给予 " 中欧倡议 " 大会观察员地位 - منح مبادرة وسط أوروبا مركز المراقب لدى الجمعية العامة
给予 " 中欧倡议 " 大会观察员地位 - وسوف يشكل هذا المسعى تحديا جديدا لاستراتيجية مبادرة وسط أوروبا الرامية إلى تحقيق التماسك والتضامن في أوروبا.
这将是对中欧倡议的欧洲凝聚与团结战略的一个新的挑战。 - منح مبادرة أوروبا الوسطى مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
给予 " 中欧倡议 " 大会观察员地位。 - منح مبادرة وسط أوروبا مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
给予 " 中欧倡议 " 大会观察员地位。 - رحب رؤساء الحكومات بحرارة بانضمام جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية إلى عضوية مبادرة وسط أوروبا وكعضو جديد فيها.
政府首脑热烈欢迎南斯拉夫联盟共和国成为中欧倡议的新成员。 - ولا تزال الدول الأعضاء في مبادرة وسط أوروبا مهتمة بالمساهمة الفعلية لتحويل هذه المنطقة إلى منطقة استقرار.
中欧倡议成员国仍然有意积极推动东南欧成为一个稳定地区。 - وأعرب رؤساء الحكومات عن تأييدهم لمواصلة الحوار والمبادرة بتعزيز التعاون بين مبادرة وسط أوروبا ومجلس أوروبا.
政府首脑支持中欧倡议与欧洲委员会继续开展对话和加强合作。 - وتُرفق به القائمة الكاملة بالمشاريع التي يشترك في تمويلها من خلال صندوق التعاون لمبادرة أوروبا الوسطى بوصفها المرفق 2.
通过中欧倡议合作基金联合支助项目的清单载于附件二。