中位年龄阿拉伯语例句
例句与造句
- فعلى سبيل المثال، سيرتفع متوسط العمر في العالم من 26 سنة اليوم إلى 37 سنة في عام 2050.
比如，全世界的中位年龄将从目前的26岁提高到2050年的37岁。 - ويبلغ العمر الوسيط في البلدان المتقدمة النمو بالفعل 39 عاما ويتوقع أن يصل إلى 45 عاما في عام 2050.
发达国家的中位年龄已经达到39岁，预计2050年将达到45岁。 - ونتيجة لذلك، سيرتفع العمر الوسيط من 37.5 سنة في عام 2000 إلى 49.5 سنة في عام 2050.
结果，中位年龄将从2000年的37.5岁升至2050年的49.5岁。 - ويبلغ العمر الوسيط حاليا في البلدان النامية الأخرى 27 عاما، ويتوقع أن يزيد ليبلغ 39 عاما بحلول منتصف القرن.
其他发展中国家目前的中位年龄为27岁，预计到本世纪中叶将增至39岁。 - 62 -بالتالي، وبحلول عام 2300 سيكون لدى جميع المناطق الرئيسية مجموعات سكانية ذات متوسطات أعمار مرتفعة وفقا للسيناريو المتوسط.
因此，按照中度假设，到2300年，所有主要地区人口的中位年龄都很高。 - ويكون متوسط العمر عادة للناس الذين يعيشون عادة في توكيلاو ليلة إجراء التعداد 24 سنة، مقارنة بنسبة 35.9 سنة في نيوزيلندا.
在普查之夜常住托克劳人口的中位年龄为24岁，新西兰的则为35.9岁。 - ويُتوقع أن يرتفع العمر الوسيط على مدى الخمسين سنة القادمة بعشر سنوات، ليبلغ 36.2 سنة في عام 2050 (الجدول 10).
今后50年内，预期中位年龄会增加10岁，2050年达36.2岁（表10）。 - وعلى الصعيد العالمي، من المتوقع، وفقا للإسقاطات، أن يزيد العمر الوسيط من 29 عاما إلى 38 عاما بين عامي 2009 و 2050.
就全球而言，2009年到2050年，中位年龄预计将从29岁升至38岁。 - ولكن بحلول سنة 2035، وبناء على تشريع سَرَى في سنة 2004، سيرتفع متوسط سن استحقاق المعاش التقاعدي إلى 65 سنة.
到2035年，根据2004年生效的立法，领取养恤金的中位年龄将提高至65岁。 - وسيكون لدى أفريقيا أصغر المجموعات السكانية سنا، حيث يبلغ متوسط العمر 46 سنة في حين سيكون لدى أمريكا الشمالية أكبر المجموعات السكانية سنا حيث يبلغ متوسط العمر 51 سنة.
非洲的人口最年轻，中位年龄46岁，北美洲最老，中度年龄51岁。 - وما زال يتوقع أن يظل هناك بحلول عام 2050 بلد من كل خمسة بلدان يبلغ فيه العمر المتوسط 30 سنة أو يقل عن 30 سنة.
到2050年，每五个国家中约有一个仍预测保有等于或少于30岁的中位年龄。 - ويتوقع أن تبلغ الأعمار الوسيطة في جميع البلدان النامية خارج أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 35 عاما فما فوق بحلول منتصف القرن.
到本世纪中叶，预计除撒南非洲以外，所有发展中国家的中位年龄都将达到或超过35岁。 - يستمر ارتفاع نسبة الشيخوخة في سكان العالم بدرجة متسارعة، حيث يتوقع أن يرتفع متوسط العمر من 28 سنة حاليا إلى 38 سنة في عام 2050().
世界人口正加速老化，预计到2050年，中位年龄将从现在的28岁猛增至38岁。 - وفي المقابل، يبلغ العمر الوسيط في أقل البلدان نموا 19 عاما ومن المرجح أن يظل دون 28 عاما حتى عام 2050.
相形之下，最不发达国家的中位年龄才19岁，到2050年之前可能一直保持在28岁以下。 - وإضافة إلى ذلك، فمن بين البلدان أو المناطق النامية التي تجاوز فيها العمر الوسيط 40 عاما هونغ كونغ، المنطقة الإدارية الخاصة التابعة للصين، وسنغافورة.
此外，在发展中国家或地区，中国香港特别行政区和新加坡的中位年龄都超过了40岁。