个人数据阿拉伯语例句
例句与造句
- ومسألة حماية البيانات مرتبطة ارتباطا وثيقا بالخصوصية (أي حماية البيانات الشخصية).
数据保护问题与隐私（即个人数据保护）关系密切。 - توجيه بشأن معالجة البيانات الشخصية وحماية الخصوصيات في قطاع الاتصالات الإلكترونية
关于在电子通信部门处理个人数据和保护隐私权的指示 - إن أرقام الوثائق المسروقة وجوازات السفر المفقودة تمثل بيانات شخصية بموجب القانون الألماني.
根据德国法律，失窃护照的证件号码属个人数据。 - وينظم قانون الاسم أيضا استخدام الإسم الشخصي عند توثيق البيانات الشخصية.
姓名法也管制在记录个人数据方面对个人称号的使用。 - اتفاقية حماية الأفراد بالنسبة إلى المعالجة الآلية للبيانات الشخصية
个人数据自动化处理中保护个人公约 1981年1月28日 - وتضطلع سلطة حماية البيانات الشخصية بمهمة تجهيز البيانات التي يجمعها مركز تجهيز البيانات.
保护个人数据署负责处理数据处理中心收集的资料。 - ومن بين الشواغل الأخرى التي ينبغي معالجتها حماية البيانات الشخصية وحقوق المستهلك.
其他应当解决的问题包括保护个人数据和消费者权利。 - ومن المهم بصفة خاصة مشروع قانون حماية البيانات الشخصية الذي يخضع حاليا لإجراء برلماني.
特别重要的是个人数据保护法案，现正由议会审议。 - 8- وأبلغت أرمينيا أن قانون البيانات الشخصية لديها يتناول مسائل إدارة الهوية.
亚美尼亚报告称，本国的个人数据法规范身份管理问题。 - كما ذكر أنه يتقيّد بدقّة بجميع المبادئ التوجيهية لتنظيم ملفات البيانات الشخصية المعدّة بالحاسبة اﻹلكترونية.
电脑个人数据档案的所有管理准则都得到严格遵守。 - ولا يجوز إفشاء البيانات الشخصية إلا بموافقة الطرف المعني (المادة 4).
个人数据只有在得到有关方许可的情况才能披露(第4条)。 - وبناء على طلب أعضاء اللجنة تم موافاتها بصور عن القيد المدني الفردي للقتلة المجرمين.
应要求，委员会得到了每个凶残罪犯个人数据的副本。 - وعلاوة على ذلك، أنشئت إدارة لحماية البيانات الشخصية في هيئة الرقابة على الصناعة والتجارة.
此外，在工业和贸易监管局下设立了个人数据保护司。 - ويحظر قانون البيانات الشخصية معالجة البيانات الشخصية التي تبين الانتماء العرقي.
《个人数据法》禁止对个人数据进行会泄露所属族裔的处理。 - ويحظر قانون البيانات الشخصية معالجة البيانات الشخصية التي تبين الانتماء العرقي.
《个人数据法》禁止对个人数据进行会泄露所属族裔的处理。