东帝汶国防军阿拉伯语例句
例句与造句
- كما جرى نشر عشرة جنود من القوات المسلحة متمركزين في مقاطعة كوفاليما.
驻科瓦利马区的10名东帝汶国防军士兵也派了出去。 - وأقام الفريق اتصالات مع قوات الدفاع التيمورية والقوة الدولية لتحقيق الاستقرار.
军事联络组还与东帝汶国防军和国际稳定部队保持联络。 - ليشتي برنامج التدريب الجديد في مجال حقوق الإنسان
东帝汶国防军和国家警察新征聘的所有人员完成新的人权培训课程 - وسيقوم فريق الاتصال العسكري أيضا بأنشطة الاتصال بقوات الدفاع التيمورية وقوة الأمن الدولية.
军事联络组还将与东帝汶国防军和国际稳定部队联络。 - وتنظر الحكومة، حاليا، في إعطاء دور للقوات المسلحة التيمورية في مجال كفالة أمن الحدود.
政府正考虑让东帝汶国防军在边境安全方面发挥作用。 - وقُدمت مساعدات إنمائية إلى قوات الدفاع عن طريق المساعدات الثنائية وتبرعات المانحين.
东帝汶国防军的发展援助是由双边援助和捐助者的捐助提供。 - ولكن كان لكل من القوات المسلحة والشرطة الوطنية منظور مختلف لنطاق هذا الغرض.
东帝汶国防军和国家警察对这一目的的范围有不同的理解。 - ليشتي وجهودها للتصدي للكوارث.
联东综合团军事联络官还协助支援了东帝汶国防军的海上能力发展和救灾工作。 - ولم تتمكن اللجنة من حل المشاكل العالقة بين مقدمي الالتماس وقيادة القوات المسلحة التيمورية.
委员会没有解决请愿者同东帝汶国防军指挥部门间的问题。 - إدراج عناصر حقوق الإنسان في المنهج التدريبي العادي للشرطة الوطنية التيمورية وللقوات المسلحة التيمورية
在国家警察和东帝汶国防军的定期训练课程中纳入人权内容 - ليشتي بإضفاء الطابع المؤسسي على التدريب في مجال حقوق الإنسان
国家警察和东帝汶国防军指挥部致力于建立警察和部队人权培训制度 - ليشتي وشرطة تيمور - ليشتي الوطنية ونظرائهم الإندونيسيين
东帝汶国防军、国家警察和印度尼西亚对口部门举行了3次战术协调线会议 - وتضطلع كل من قوة الشرطة الوطنية وقوات الدفاع بولاية خاصة بموجب الدستور.
根据宪法，东帝汶国家警察和东帝汶国防军都被赋予专门的职能。 - 139- أُنشئت قوات الدفاع الوطنية التيمورية أصلا من صفوف قدامى المحاربين في القوات المسلحة للتحرير الوطني لتيمور الشرقية.
东帝汶国防军最初是由东帝汶武装部队的老兵组成。 - ليشتي والقوات المسلحة للتحرير الوطني في تيمور - ليشتي
还提出了有关界定东帝汶国家警察和东帝汶国防军的作用与职责的问题。