业务股阿拉伯语例句
例句与造句
- وكان يتألف من رئيس وخلية للعمليات وخلية لضبط الجودة وخلية للتوعية ومساعدة الضحايا.
设有一位负责人、业务股、质量控管股和一个提高认识和受害者援助股。 - وتألف المكتب من وحدة للعمليات، وفرع إداري صغير وبضعة مساعدين للرئيس التنفيذي.
该办公室由一个业务股、一个小型行政部门以及执行主席的若干名助理组成。 - (أ) تغيير اسم مركز عمليات الحركة الجوية في مطار بغداد الدولي إلى وحدة العمليات الجوية في مطار بغداد الدولي؛
(a) 巴格达国际空运业务中心更名为巴格达国际空中业务股； - يوصي المجلس بأن تعزز الإدارة الدور الذي تضطلع به وحدة عمليات الوقود في منع الغش في الوقود
审计委员会建议行政当局强化燃料业务股在预防燃料欺诈方面的职责 - ويوصي المجلس بأن تعزز الإدارة الدور الذي تضطلع به وحدة عمليات الوقود في منع الغش في الوقود.
审计委员会建议行政当局强化燃料业务股在预防燃料欺诈方面的职责。 - (د) نقل وظيفة مساعد لشؤون مراقبة الحركة (الخدمة الميدانية) من وحدة العمليات الجوية إلى وحدة إدارة المطارات؛
(d) 将1个调度助理职位(外勤人员)从空中业务股调至机场管理股； - وللقسم رئيس يتولى شؤونه، ويتألف من وحدة الحماية ووحدة الدعم ووحدة العمليات، ويبلغ مجموع عدد العاملين فيه 43 موظفا.
该科由科长领导，由保护股、支助股和业务股共43名工作人员组成。 - وتقع على عاتق الوحدة أيضا مسؤولية تنفيذ تدابير الوقاية من الحوادث من خلال وضع وتنفيذ برنامج سلامة الطيران.
空中业务股还负责通过制定和执行航空安全方案的途径实施预防事故措施。 - فالدعم والتوجيه اللذان تقدمهما وحدة العمليات في الجوانب التشغيلية يشكلان وسيظلا يشكلان أهمية حيوية لنجاح البعثات.
业务股提供的业务支助和指导对于特派团的成功在现在和将来都是至关重要的。 - يتألف قسم التنسيق الإقليمي من وحدة الدعم الإقليمي، ووحدة المعلومات والتخطيط، ووحدة العمليات اللوجستية الحالية، ووحدة التخطيط.
区域协调科下设有区域支助股、信息与规划股、当前物流业务股以及规划股。 - ٥، وعُيﱢن موظفا إداريا أقدم لوحدة العمليات بالدائرة اﻹدارية لﻷونكتاد.
1992年,该高级行政干事升为P-5,被任命为贸发会议行政事务处业务股高级行政干事。 - وقبل إنشاء وحدتي العمليات الجوية والسﻻمة الجوية، لم يكن باﻹمكان الوصول إلى بيانات تفصيلية لسجﻻت طيران اﻷمم المتحدة.
在空中业务股和空中安全股成立之前,找不到有关联合国飞行记录方面的详细报告。 - ويلاحظ الفريق أن بعض هذه الشركات التجارية التي يملكها أفراد مدرجة أسماؤهم في القائمة يشكل على الأقل مصدرا من مصادر العائد الاقتصادي.
专家小组注意到，被列入名单个人的这些业务股份至少是一种经济收益来源。 - أما وحدة العمليات المشمولة في قسم العمليات والخطط فهي مسؤولة عن المهام التشغيلية المرتبطة بإنجاز مجموعة تدابير الدعم اللوجستي للبعثة.
业务和计划科的业务股负责与向非索特派团提供一揽子后勤支持有关的业务任务。 - وبرزت مشاركة وحدة عمليات الطيران في العملية عن طريق القيام بمقارنة بيان الرحﻻت بمطالبات البائعين لتحديد التناقضات.
空中业务股参与这项工作的重点是相互对照飞行清单和供应商的付款要求以查明不符之处。