业务主管阿拉伯语例句
例句与造句
- والمديرون راضون عموماً عن نوعية الموظفين الفنيين المبتدئين الذين وظفوا عبر الامتحانات التنافسية الوطنية.
一般来说，业务主管对于通过NCRE招聘的年轻专业人员的素质是满意的。 - (د) تحديد أدوار ومسؤوليات الإدارة التنفيذية، والمديرين التنفيذيين، والموظفين، والعناصر الفاعلة الرئيسية الأخرى؛
(d) 确定高级管理层、业务主管、工作人员和其他关键参与者的作用和责任； - )أ( وضع مبادئ توجيهية للتفويض الشامل للسلطة إلى المديرين التنفيذيين، باﻹضافة إلى تدابير للمتابعة والمساءلة؛
(a) 制订向业务主管人员全面放权的准则,同时定出后续的措施与问责制； - )ج( تبسيط العمليات اﻹدارية وتشغيلها آليا قبل تفويض تطبيقها إلى المديرين التنفيذيين ووحداتهم الداعمة؛
(c) 在下放由业务主管及其支助单位设施之前,精简行政程序并做到自动化； - ويتضمن هذا الموجز المعلومات الأساسية المقدمة إلى مديري البرامج الذين يتولون بدء عملية التوظيف من القائمة.
在业务主管从名册上聘用候选人时，这份简历就是向他们提供的基本信息。 - وهناك أيضا اقتراح برفع رتبة وظيفة رئيس العمليات في جنوب السودان التي في الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-5.
现拟采取类似办法，将南部苏丹业务主管员额的职等从P4提高到P5。 - وقد أُبلغ مدير العمليات الميدانية المجلسَ أن ذلك يُعزى إلى التنقل المؤقت للوحدات بين مختلف المواقع الميدانية.
外勤业务主管告知审计委员会，这是由于各特遣队在各个实地之间临时调动。 - ومعدل رضا مديري البرنامج بشكل عام عن أداء الموظفين الذين يعينون من خلال امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية معدل مرتفع.
就整体而言，业务主管对于通过NCRE招聘的工作人员的表现十分满意。 - ومعدل رضا مديري البرامج بشكل عام عن أداء الموظفين الذين يعينون من خلال امتحانات التوظيف التنافسية الوطنية معدل مرتفع.
就整体而言，业务主管对于通过NCRE招聘的工作人员的表现十分满意。 - (ج) يتولى رئيس العمليات في المقر مسؤولية إمساك سجلات الممتلكات والمنشآت والمعدات التي توضع بموجب الفقرة (أ) أعلاه.
(c) 总部业务主管负责维持依照上文(a)款设置的财产、厂房和设备记录。 - وإلى أن يلتحق مديرو العمليات الدوليون بوظائفهم، لا تملك الهيئة ما يكفي من القدرة لإدارة هذه العملية على الصعيد الميداني.
在国际业务主管入职前，妇女署没有足够的能力在外地一级管理这一程序。 - )د( تحديد دور ومسؤوليات رؤساء اﻹدارات والمديرين التنفيذيين والوحدات الداعمة بوضوح في مجال إدارة شؤون الموظفين.
(d) 明确限定部门领导、业务主管和支助单位在工作人员行政管理中的作用和责任。 - (هـ) يجوز لرئيس العمليات في المقر تفويض المسؤوليات المسندة إليه بموجب الفقرات (أ) و (ج) و (د) أعلاه؛
(e) 总部业务主管可委托他人执行上文(a)、(c)和(d)款指派其的责任； - وسيكون ذلك نوعاً ما بمثابة تجسيد لسوق عمل يستوعب تقابل مصالح وشروط المديرين والباحثين عن العمل المدرجين في القائمة.
它也可以充作一种人才市场，从而将业务主管和名册上求职者的利益和要求结合起来。 - والهدف هو اعتبار الإطار أداة منصفة وشاملة يستخدمها المديرون التنفيذيون في كامل مراحل عملية إدارة الأداء.
设想该框架将作为一个公平和全面的工具，供业务主管在业绩管理过程的所有阶段加以使用。