业务主任阿拉伯语例句
例句与造句
- (و) إعادة تسمية وظيفة كبير موظفي العمليات الجوية (ف-4) لتصبح وظيفة كبير موظفي الطيران.
(f) 将1个空中业务主任(P-4)职位改名为首席航空事务干事。 - ويضطلع بالمسؤولية عن تنفيذ هذه التوصية المراقب المالي، ورئيس مكتب العﻻقات الخارجية، ومدير العمليات، والمديرون الميدانيون.
审计员、对外关系处处长、业务主任和外地主任负责执行此项建议。 - (ب) وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة (الفئات الأخرى) لتوفير الدعم المكتبي لرئيس العمليات.
(b) 增设1个一般事务(其他职等)员额，向业务主任提供办事支助。 - تيمور الشرقية - أنشأ صندوق الأمم المتحدة للسكان وظيفة رئيس عمليات في تيمور الشرقية في بداية عام 2002.
东帝汶。 人口基金于2002年初设立了东帝汶业务主任员额。 - إنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لتوفير دعم كتابي لرئيس العمليات.
3 新设一名一般事务人员（其他职等）员额，向业务主任提供事务支助。 - ومدير العمليات في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي هو عضو بحكم منصبه ويعمل كأمين للمجلس.
联合国内罗毕办事处业务主任是委员会当然成员，并担任委员会秘书。 - وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)، مدير عمليات غزة
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)加沙业务主任 - وإعادة تصنيف الوظيفة مطلوبة إقرارا بالدور الرئيسي الذي يضطلع به رئيس العمليات في إدارة الصندوق.
请求改叙这一员额，以承认业务主任在基金管理方面所发挥的关键作用。 - يتكون مكتب رئيس العمليات من رئيس العمليات (مد - 1) ووظيفة فنية واحدة (ف - 3).
该办公室成员包括业务主任(D-1)和一个专业人员员额 (P-3)。 - وتوصي اللجنة الاستشارية بإنشاء وظيفة إضافية من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) في مكتب رئيس العمليات.
咨询委员会建议为业务主任办公室增设一个一般事务（其他职等）员额。 - فعلى سبيل المثال، يمكن لرئيس العمليات الجوية أن يصدّق على استلام معدات وخدمات استشارية تخص تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
例如，空中业务主任可以核证信息和通信技术设备和咨询服务收据。 - وسيمدد الترتيب الحالي (رئيس العمليات هو المسؤول عن موارد البرنامج) حتى نهاية سنة 2003؛
目前的安排（业务主任的开支计到方案资源的帐上）将延长到2003年年底； - 14-1 يرأس مدير مكتب العمليات، الكائن في مقر الوكالة في غزة، مدير يكون مسؤولا أمام المفوض العام.
1 业务主任办公室设在加沙总部,由一名主任领导。 主任向主任专员负责。 - والمتكلم الثاني، هو السيد إيان مانسفيلد، مدير العمليات في مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية.
第二位发言者将是日内瓦人道主义排雷中心业务主任伊恩·曼斯菲尔德先生。 - لم يعد التصنيف الحالي لوظيفة رئيس العمليات بالرتبة مد-1 يتفق مع المسؤوليات الفعلية والمتزايدة للوظيفة.
业务主任员额目前的叙级为D-1级，它已不再符合这一员额实际增加了的责任。