世界艾滋病日阿拉伯语例句
例句与造句
- يحتفل الاتحاد سنويا باليوم العالمي لمكافحة الإيدز.
本联合会每年都要庆祝 " 世界艾滋病日 " 。 - احتفلت المنظمة باليوم العالمي للإيدز لعام 2013 في منطقة دلتا في نيجيريا.
本组织在尼日利亚三角洲区域举办了2013年世界艾滋病日纪念活动。 - ونظمت البعثة أيضا حلقات عمل في سائر أنحاء منطقة عمل البعثة احتفالا باليوم العالمي للإيدز.
联苏特派团还在整个特派团任务地区为世界艾滋病日举办了讲习班。 - كما احتفلت المنظمة باليوم العالمي لمرض الإيدز وذلك بحملة للتوعية وبمحاضرات ألقيت في المدارس.
本组织还通过提高认识运动和向在校学生做讲座来纪念世界艾滋病日。 - بمرور السنوات، أصبح العديد من المنظمات يهتم بالاحتفال باليوم العالمي للإيدز مع الجمعية المصرية لمكافحة مرض الإيدز.
多年来许多组织都有意与埃及艾滋病协会一起纪念世界艾滋病日。 - 13 نشاطا من أنشطة الاحتفال بيوم الإيدز العالمي وشارك فيها مشاهير وسفراء النوايا الطيبة.
举行了13次世界艾滋病日纪念活动，一些名人和亲善大使参加了活动。 - واحتفلت المنظمة باليوم العالمي للإيدز في أعوام 2008 و 2009 و 2010.
2008、2009和2010年，本组织开展了世界艾滋病日的纪念活动。 - وتحتفل المنظمة باليوم العالمي للإيدز كل عام وعملت على نطاق واسع في ميدان الرعاية الصحية.
本组织每年开展世界艾滋病日纪念活动，并在保健领域开展大量工作。 - يُحتفل باليوم العالمي للإيدز سنويا، ويتم الترويج لذلك عن طريق تنظيم مناسبات وعرض تقارير من خلال وسائط الإعلام.
每年庆祝世界艾滋病日，通过举行各种活动和媒体报道来促进之。 - وتتضمن تلك الأنشطة أيضا مراعاة اليوم العالمي لمرض الإيدز.
这些活动还包括 " 世界艾滋病日 " 的纪念活动。 - 211- وقد تعاونت الإدارة بشكل ناجح مع المكاتب والمنظمات الأخرى أثناء الاحتفال باليوم العالمي لمتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).
在纪念世界艾滋病日期间，新闻部成功地与其他办事处和组织合作。 - أنشطة توعية (حفلة موسيقية بمناسبة يوم الأمم المتحدة للسلام، واليوم العالمي للإيدز، واليوم الدولي لحفظة السلام)
外联活动(和平音乐会、联合国日、世界艾滋病日和维持和平人员国际日) - وتم ربط قسم خاص بالمبادرة على شبكة الويب مع منظمات أخرى يتضمّن معلومات عن اليوم العالمي للإيدز.
国际艾滋病疫苗倡议网站开设的专栏也与其他组织的世界艾滋病日内容链接。 - وأصبح من التقاليد المتبعة في منغوليا اﻻحتفال بيوم اﻻيدز العالمي بمشاركة نشطة من المنظمات غير الحكومية للشباب والمرأة.
在蒙古纪念世界艾滋病日已成为一个传统，青年和妇女非政府组织积极参加。 - بما في ذلك التدريب الأولي لجميع الموظفين، وتنظيم حلقة دراسية عن اليوم العالمي للإيدز وتوزيع مواد إعلامية
包括所有新人员的上岗培训、在世界艾滋病日举办了一次讨论会和散发宣传材料