专用自动交换分机阿拉伯语例句
例句与造句
- ويستخدم الصندوق مركزا للتحويل الفرعي الهاتفي من طراز " Siemens Saturn IIe " وجد أنه غير متوافق مع عام ٢٠٠٠.
人口基金使用Siemens Saturn IIe专用自动交换分机,发现它不符合2000年要求。 - ويستخدم الصندوق مركزا للتحويل الفرعي الهاتفي من طراز " Siemens Saturn IIe " وجد أنه غير متوافق مع عام ٢٠٠٠.
人口基金使用Siemens Saturn IIe专用自动交换分机,发现它不符合2000年要求。 - أما نظام مركز التحويل الفرعي الهاتفي فهو متوافق مع عام ٠٠٠٢، ويجري التخطيط لترقية نظام البريد الصوتي بحيث يصبح متوافقا مع عام ٠٠٠٢.
专用自动交换分机系统符合2000年要求,并正在计划提升语音电文系统使其符合2000年要求。 - سوف يتم اقتناء أربعة هواتف مسجلة من أجل اﻻستخدام الكامل للقسم الفرعي اﻵلي الخصوصي المقدم من قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي )٨٠٠ دوﻻر(.
将购置四部专用电话,以充分利用布林迪西联合国后勤基地运来的专用自动交换分机(800美元)。 - (ب) مبلغ 600 486 1 دولار للاستعاضة عن المقيِّم الفرعي الآلي الخصوصي ونظام الاتصال الهاتفي بنظام للاتصال الهاتفي يستخدم بروتوكولات الإنترنت في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.
(b) 1 486 600美元，用于更换亚太经社会专用自动交换分机和因特网协议电话系统。 - وشمل كذلك التكاليف المتصلة بتوقيت الانتقال والخصائص الفيزيائية لأماكن العمل الجديدة، مثل المرافق السمعية والبصرية ومعدات الاتصالات السلكية واللاسلكية وشبكة مقسم فرعي آلي خاص للهاتف.
这一概算还包括与搬移时间和新房地实际特点有关的费用，如视听设施、电信设备和专用自动交换分机电话系统。 - وتحتاج أيضا شبكة الهاتف الخاص إلى نظام المقسمات الفرعية اﻵلية كما تحتاج توسيع وتحسين لسد اﻻحتياجات الناشئة عن الزيادة في عدد المكاتب والموظفين والمواقع المتعددة في أروشا.
专用自动交换分机电话系统也需要扩大和加强,以满足办公室增加、工作人员增加和阿鲁沙的场地增加的需要。 - (ب) معدات المقسم الفرعي الآلي الخصوصي (PABX) والمعدات البينية المتمثلة في بروتوكول ربط المحادثات الصوتية عبر الإنترنت (VoIP) الخاصة بمركز الاتصالات الهاتفية لمركز العمليات، ومركز المراقبة الهاتفي (000 30 دولار)؛
(b) 情况中心呼叫中心专用自动交换分机和因特网电话接口设备和电话控制中心（30 000美元）； - ويستخدم الصندوق مركز للتحويل الفرعي اﻵلي الخاص من طراز )Siemens Saturn IIe( والذي وجد أنه غير متوافق مع عام ٢٠٠٠.
正在对这些模快进行升级。 人口基金使用Siemens SaturnIIe专用自动交换分机,发现它不符合2000年要求。 - ويستخدم الصندوق مركز للتحويل الفرعي اﻵلي الخاص من طراز )Siemens Saturn IIe( والذي وجد أنه غير متوافق مع عام ٢٠٠٠.
正在对这些模快进行升级。 人口基金使用Siemens SaturnIIe专用自动交换分机,发现它不符合2000年要求。 - ' 1` تزويد كل مساحات المكاتب الجديدة بالبنية الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك شبكة المنطقة المحلية (LAN) والبدالة الخاصة الآلية ذات الفروع (PABX) وخطوط الهواتف والاتصالات السلكية واللاسلكية؛
㈠ 装修所有新办公房地的信息和通信技术基础设施，包括局域网、专用自动交换分机、电话电缆和电信线路； - مقاسم فرعية آلية خصوصية يعزى انخفاض النواتج إلى زيادة تكامل الهياكل الأساسية في مجالي الصوت و البيانات في البعثة وإلى تنفيذ نظام هاتفي يستخدم بروتوكول الإنترنت
专用自动交换分机低于计划产出，因为特派团中的语音和数据基础设施一体化程度加强，并且采用了因特网协议电话系统 - طائرات مروحية الاتصــالات دعم وصيانة 10 مقسمات فرعية آلية خصوصية و 500 1 وصلة هاتفية،
支持和维护10台专用自动交换分机、1 500部电话分机、2个卫星地面站、600台双向机动电台、300个手持对讲机、40台甚高频中继器和55个微波站 - (ج) خدمات الدعم في مجال الاتصالات لتغطية الدعم المركزي للشبكة الواسعة ليتسنى الاتصال بالمقسم الفرعي الآلي الخصوصي العالمي والحصول على خدمات الدعم التي توفرها إدارة عمليات حفظ السلام (700 171 دولار)؛
(c) 通信支助费用，用于提供中央广域网支助，以连接全球专用自动交换分机和维持和平行动部全球支助服务(171 700美元)； - ويُعزى أساسا النقصان تحت بند صيانة معدات الاتصالات إلى استخدام المعدات الاحتياطية من المقاسم الفرعية الآلية الخصوصية التي أصبحت متاحة في أعقاب إغلاق مكتب زغرب الميداني بدلا من شراء قطع جديدة.
通信设备维护项下所需资源减少主要是因为没有采购新备件，而是在萨格勒布外地办事处关闭后利用可用的空闲专用自动交换分机设备。