专家团阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذلك، يوصى بإنشاء كيان جديد، ألا وهو هيئة الخبراء.
因此,有人建议设立一个新的实体即专家团。 - وبسبب الشواغل الأمنية لم تمنح الهيئة إذنا بالسفر إلى مقديشيو.
出于安全考虑,专家团不得进入摩加迪沙。 - وينبغي أن يكون الجميع على استعداد لتوفير المساعدة الفنية المطلوبة للهيئة.
各方应准备向专家团提供所需的专家协助。 - وأتاحت الهيئة كلما أمكن حق الرد لكل واحد من المتورطين.
在可能的时候,专家团还给予涉案人答辩权。 - ستحتاج هيئة الخبراء الموارد التالية من أجل الحصول على معلومات مستقلة.
为了产生独立信息,专家团将需要以下资源。 - وستحتاج هيئة الخبراء إلى دعم أتداري في نيويورك وفي منطقة شرق أفريقيا.
专家团将需要纽约和东非地区的行政支助。 - وإجمالا، أجرت هيئة الخبراء أكثر من 000 1 مقابلة.
总的来说,专家团举行了1 000次以上的面谈。 - ورصد الهيئة للحظر المفروض مرهون بالتعاون التام من جانب الدول الأعضاء.
专家团对禁运的监测取决于成员国的充分合作。 - وينبغي أيضا إبلاغ الهيئة على النحو الواجب بما يتم اقتناؤه من هذه الأسلحة.
最好也向专家团报告获得这些武器的情况。 - وخلصت إلى أن أكبر تحد يواجهه البلد هو وضع ضوابط داخلية.
专家团认为,该国面临的最大挑战是建立内控。 - وأجابت الهيئة عن عدة أسئلة طرحها أعضاء اللجنة في هذا الصدد.
专家团回答了委员会成员就这方面提出一些问题。 - وعقد الخبراء اجتماعات مثمرة للغاية مع ممثلي المنظمتين كلتيهما.
专家团同上述两个组织的代表举行了富有成果的会议。 - 101- وتمكنت هيئة الخبراء من الاطلاع على العديد من بيانات الشحنات ومستندات الشحن الجوي.
专家团查阅了许多物资报关单和空运帐单。 - وكان هناك جنديان يمارسان عملهما على الجانب الإثيوبي وقت زيارة الهيئة.
专家团访问时,埃塞俄比亚一方有两名士兵执勤。 - وقد حصلت هيئة الخبراء على واحدة من مثل هذه الوثائق من السلطات البلغارية.
专家团从保加利亚当局得到了这样一份文件。